Co znajdziesz w artykule?
  • Obraz kliniczny ospy małpiej (Mpox) – choroby zakaźnej stwierdzanej obecnie również w Polsce
  • Zasady postępowania diagnostyczno-terapeutycznego
  • Profilaktyka z uwzględnieniem możliwości szczepień
Spis treści

Mpox, znana wcześniej jako ospa małpia (monkeypox), to choroba o etiologii wirusowej. Czynnikiem wywołującym jest wirus ospy małpiej (MPXV – monkeypox virus) – dwuniciowy wirus DNA, należący do rodziny Poxviridae, rodzaju Orthopoxvirus 1 . Wyróżnia się kilka jego wariantów, tzw. kladów, które różnią się występowaniem geograficznym, zakaźnością oraz prezentowanymi przez chorego objawami. Klad I stwierdza się w Kotlinie Konga, jest on przenoszony przez gryzonie, z niewielkim rozprzestrzenianiem

się między ludźmi. Odpowiada za największy odsetek zgonów z powodu Mpox. Klad IIa, obecny na terenach Afryki Zachodniej, jest przenoszony ze zwierząt na ludzi, nie potwierdzono jego transmisji między ludźmi. Zakażenie tym wariantem cechuje się mniejszą śmiertelnością. Klad IIb rozprzestrzenia się obecnie wśród ludzi na całym świecie 2 .

Po raz pierwszy MPXV wyizolowano i zidentyfikowano w 1958 r. u małp. Pierwszy potwierdzony przypadek zachorowania na Mpox wśród ludzi miał miejsce w 1970 r. – pacjentem było 9-miesięczne dziecko z Demokratycznej Republiki Konga, z podejrzeniem ospy prawdziwej 3 . Od maja 2022 r. MPXV (klad IIb) rozprzestrzenia się w wielu krajach poza Afryką, w tym w Polsce, gdzie pierwszy przypadek zakażenia odnotowano w czerwcu 2022 r. (w 2023 r. w naszym kraju stwierdzono 3 przypadki, a w 2024 – 10 przypadków). Pierwsze w Europie zachorowanie na Mpox wywołaną kladem I MPXV zgłoszono w Szwecji 15 czerwca 2024 r. 4

Transmisja

Najczęstszym rezerwuarem wirusa wbrew nazwie nie są naczelne, ale gryzonie, np. wiewiórki. Transmisja może przebiegać między zwierzętami, ze zwierzęcia na człowieka oraz między ludźmi. Do zakażenia u człowieka dochodzi najczęściej wskutek zadrapania lub pogryzienia przez chore zwierzę. Rozprzestrzenianie się wirusa wśród ludzi następuje drogą kontaktową, kropelkową, seksualną (nie tylko w populacji MSM – men who have sex with men). Możliwa jest również transmisja wertykalna 1 .

Obraz kliniczny

Okres inkubacji Mpox wynosi zazwyczaj 7-14 dni, maksymalnie do 21 dni. Po ok. 1-3 dniach objawów prodromalnych, takich jak osłabienie, limfadenopatia, ból głowy i gorączka, pojawia się wysypka (ryc. 1-3). Początkowo jest ona zlokalizowana na błonach śluzowych jamy ustnej, następnie obejmuje skórę twarzy i kończyn. U niektórych chorych obserwowano początkowe zmiany skórne w okolicy anogenitalnej 5 . Wysypka może lokalizować się także na dłoniach, podeszwach stóp oraz owłosionej skórze głowy. Liczba zmian waha się od kilku do kilkuset, obejmujących całą powierzchnię ciała, i koreluje z ciężkością zakażenia. Liczniejsze zmiany skórne są obserwowane u osób immunoniekompetentnych (np. zakażonych ludzkim wirusem niedoboru odporności).

Rycina 1. Zmiany na błonach śluzowych i skórze w przebiegu ospy małpiej – Mpox

Rycina 1. Zmiany na błonach śluzowych i skórze w przebiegu ospy małpiej – Mpox

Zmiany skórne przybierają postać plamek, grudek z pępkowatym zagłębieniem, pęcherzyków, krost, owrzodzeń. Pokrywają się strupem, następnie przysychają i odpadają, pozostawiając przebarwienie na skórze. Zazwyczaj na początku choroby zmiany przyjmują postać grudek lub plamek – nie jest to jednak regułą. U pacjentów obserwowano zarówno zmiany monomorficzne (w większości przypadków), jak i różne formy morfologiczne w tym samym czasie bądź pominięcie form pośrednich (np. bezpośrednią zmianę z grudki we wrzód) 6 . Zmiany są dobrze odgraniczone od zdrowej skóry, mogą być otoczone rumieniową obwódką. Wykwity bywają bolesne lub swędzące 7 . Wysypka utrzymuje się na skórze przez mniej więcej 3-4 tygodnie. Po odpadnięciu strupów pacjent przestaje być uważany za zakaźnego 5 .

U chorych na Mpox w badaniach laboratoryjnych opisywano odchylenia od stanu prawidłowego, takie jak podwyższone stężenie aminotransferaz, obniżone stężenie mocznika, hipoalbuminemię, leukocytozę, a także limfocytozę i trombocytopenię 8 .

Wśród powikłań Mpox należy wymienić zapalenie mózgu, biegunkę i wymioty mogące prowadzić do odwodnienia, zapalenie spojówek, obrzęk powiek, zapalenie gardła i migdałków oraz rzadziej odoskrzelowe zapalenie płuc. Odległym powikłaniem może być bliznowacenie rogówki z następczym upośledzeniem wzroku 9 . Z uwagi na głębokie osadzenie zmian skórnych w przebiegu zakażenia MPXV najczęstszym powikłaniem dermatologicznym są przebarwienia oraz głębokie blizny pozostające na skórze po odpadnięciu strupa.

Diagnostyka

Rozpoznanie Mpox opiera się głównie na obrazie klinicznym i wywiadzie. Zakażenie należy różnicować m.in. z ospą wietrzną. Odchylenia w wynikach badań laboratoryjnych nie są specyficzne. Pomocnym narzędziem diagnostycznym jest badanie RT-PCR (real time-polymerase chain reaction), wykrywające DNA MPXV w pobranym od pacjenta materiale ze zmian skórnych.

Leczenie

Większość zachorowań na Mpox ma charakter samoograniczający. Przebieg jest zwykle łagodny, a pacjenci wracają do zdrowia w ciągu kilku tygodni. Leczenie jest głównie objawowe i obejmuje łagodzenie bólu, świądu, a także zapobieganie nadkażeniom bakteryjnym zmian skórnych. Z uwagi na możliwość pozostawienia blizn w przebiegu Mpox specjalistyczna opieka dermatologiczna jest niezwykle istotna, by uniemożliwić lub zredukować ich występowanie.

W terapii Mpox w szczególnych grupach pacjentów (kobiety w ciąży, dzieci, osoby immunoniekompetentne oraz narażone na ciężki przebieg choroby) można rozważyć lek przeciwwirusowy – tekowirymat. W 2022 r. Europejska Agencja Leków (EMA – European Medicines Agency) rozszerzyła wskazania do jego zastosowania o Mpox. W 2023 r. Światowa Organizacja Zdrowia (WHO – World Health Organization) potwierdziła, że wspomniany lek jest skuteczny w terapii tej choroby. Dostępność tekowirymatu jest ograniczona, w Polsce istnieje jedynie możliwość importu docelowego spoza granic kraju.

Profilaktyka

Dotychczas nie opracowano szczepionki skierowanej konkretnie przeciwko MPXV. Na terenie Unii Europejskiej, w tym w Polsce, dopuszczono jednak do użytku szczepionkę zawierającą zmodyfikowanego wirusa krowianki szczepu Ankara 10 . Ze względu na bliskie pokrewieństwo wirusów krowianki, ospy prawdziwej i Mpox szczepionka ta zapewnia ochronę nie tylko przeciw krowiance, lecz także ochronę krzyżową przeciwko ospie prawdziwej oraz Mpox. Stosuje się ją w ramach szczepień przed- i poekspozycyjnych w grupie osób narażonych. Schemat szczepień obejmuje 2 dawki podawane w odstępie ≥28 dni. Za dystrybucję preparatu odpowiada Rządowa Agencja Rezerw Strategicznych 11 .

Profilaktyka Mpox obejmuje izolację chorych, stosowanie środków ochrony osobistej w przypadku kontaktu z zakażonymi, przestrzeganie zasad higieny, dezynfekcję, unikanie kontaktów intymnych z osobami zakażonymi bądź eksponowanymi na MPXV.

Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Zdrowia z 4 sierpnia 2022 r. 12 w przypadku zachorowania na Mpox lub jego podejrzenia obowiązuje izolacja w warunkach domowych bądź szpitalnych. Izolacja domowa trwa co najmniej 21 dni (w przypadku przebiegu bezobjawowego – minimum 14 dni). O zwolnieniu z tej formy izolacji decyduje lekarz; może ją przedłużyć do 30 dni.

Zachorowanie na Mpox lub jego podejrzenie podlega obowiązkowemu zgłoszeniu do Państwowej Inspekcji Sanitarnej 13 .

Dla dermatologów (i nie tylko)

Wobec rozprzestrzeniania się Mpox oraz faktu, że zmiany skórne w jej przebiegu nie są charakterystyczne i mogą być trudne do różnicowania z innymi chorobami wysypkowymi, gorąco zachęcamy do zapoznania się z publikacją WHO: „Atlas of mpox lesions: a tool for clinical researchers, 28 April 2023, version 1.0” 14 . Stanowi ona cenne źródło wiedzy, zawierające liczne zdjęcia zmian skórnych, co może być przydatne w praktyce klinicznej.

Abstract

Mpox: Dermatological manifestations

Mpox, previously known as monkeypox, is a disease of viral etiology caused by a virus of the genus Orthopoxvirus, family Poxviridae. The virus reservoir and source of infection are infected animals (not necessarily monkeys, more often rodents such as squirrels) and humans. An infection in humans most frequently occurs as a result of a bite or scratch from a sick animal, and a human-to-human infection is less common. Transmission occurs by contact (including sexual contact) and droplet. Vertical transmission is also possible. Mpox is endemic in sub-Saharan Africa, but infections have been reported on all continents. In Poland, a total of 10 cases were reported in 2024, and 3 cases in 2023. The initial phase of the infection is dominated by general symptoms such as high fever and lymphadenopathy. Within 3 days of the onset of prodromal symptoms, a rash appears on the skin and mucous membranes, which may be associated with headaches, muscle aches, weakness and cough. Rash successively presents with spots, papules, vesicles, pustules, and scabs until they fall on their own. Skin lesions are well-circumscribed, deep-seated and often develop umbilication. Rash persists about 3 weeks. Skin lesions may leave deep scars, be present over the entire body, including the scalp, and their number correlates with the severity of the infection.

Piśmiennictwo
  1. 1. Karagoz A, Tombuloglu H, Alsaeed M, et al. Monkeypox (mpox) virus: Classification, origin, transmission, genome organization, antiviral drugs, and molecular diagnosis. J Infect Public Health 2023;16(4):531-41
  2. 2. Americo JL, Earl PL, Moss B. Virulence differences of mpox (monkeypox) virus clades I, IIa, and IIb.1 in a small animal model. Proc Natl Acad Sci USA 2023;120(8):e2220415120
  3. 3. Ladnyj ID, Ziegler P, Kima E. A human infection caused by monkeypox virus in Basankusu Territory, Democratic Republic of the Congo. Bull World Health Organ 1972;46(5):593-7
  4. 4. Askling HH, Gisslén M, von Schreeb J. Mpox Clade I outbreak and the first European case ex Africa, in Sweden – A call for global health equity. New Microbes New Infect 2024;62:101465
  5. 5. Moore MJ, Rathish B, Zahra F. Mpox (Monkeypox) [Updated 2023 May 3]. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing, 2025 Jan-
  6. 6. Prasad S, Galvan Casas C, Strahan AG, et al. A dermatologic assessment of 101 mpox (monkeypox) cases from 13 countries during the 2022 outbreak: Skin lesion morphology, clinical course, and scarring. J Am Acad Dermatol 2023;88(5):1066-73
  7. 7. Patruno C, Napolitano M, Genco L, et al. Monkeypox: a dermatologist perspective. Ital J Dermatol Venerol 2023;158(1):21-5
  8. 8. Huhn GD, Bauer AM, Yorita K, et al. Clinical characteristics of human monkeypox, and risk factors for severe disease. Clin Infect Dis 2005;41(12):1742-51
  9. 9. Brown K, Leggat PA. Human Monkeypox: Current State of Knowledge and Implications for the Future. Trop Med Infect Dis 2016;1(1):8
  10. 10. szczepienia.pzh.gov.pl/faq/co-wiemy-na-temat-szczepionek-przeciw-ospie-malpiej
  11. 11. https://www.gov.pl/web/zdrowie/zalecenia-ministra-zdrowia-i-konsultanta-krajowego-w-dziedzinie-choroby-zakazne-dotyczace-realizacji-szczepien-przeciw-ospie-malpiej-w-grupie-osob-narazonych2
  12. 12. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 4 sierpnia 2022 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie chorób zakaźnych powodujących powstanie obowiązku hospitalizacji: https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20220001654/O/D20221654.pdf
  13. 13. Załączniki do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 10 grudnia 2018 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1045)
  14. 14. https://www.who.int/publications/i/item/WHO-MPX-Clinical-Lesions-2023.1