Spis treści
- Pytanie
- Odpowiedź
- Na jakie niedobory żywieniowe narażone są ciężarne po wcześniejszej operacji bariatrycznej?
- Czy trzeba zwrócić uwagę na jakieś szczególne aspekty suplementacji składników odżywczych po operacji bariatrycznej?
- Czy u ciężarnych po wcześniejszej operacji bariatrycznej występują jakieś szczególne problemy żywieniowe?
- Jakie postępowanie należy wdrożyć podczas ciąży u kobiet po wcześniejszej operacji bariatrycznej?
- Podsumowanie
- Informacja dla pacjentek: Jeżeli jesteś w ciąży lub rozważasz ciążę po operacji bariatrycznej
- Co powinien wiedzieć mój ginekolog położnik o przeprowadzonej u mnie operacji bariatrycznej, aby móc się odpowiednio mną opiekować podczas ciąży?
- Jestem w pierwszym trymestrze ciąży i schudłam. Czy w ciąży nie powinnam przybierać na wadze?
- Po operacji bariatrycznej stwierdzono u mnie niedokrwistość. Jak będzie ona kontrolowana podczas ciąży?
- Mój chirurg bariatryczny zalecił, abym przyjmowała codziennie preparat wielowitaminowy. Czy są jakieś inne witaminy lub suplementy, które powinnam stosować w ciąży?
- Moja ostatnia ciąża przebiegała prawidłowo, ale to było jeszcze przed operacją bariatryczną. Czy są jakieś inne zmiany, których powinnam oczekiwać w trakcie opieki prenatalnej?
- Czy mogę karmić piersią, jeżeli wcześniej przeszłam operację bariatryczną?
Trzydziestojednoletnia pacjentka zgłasza się na pierwszą rutynową wizytę prenatalną. Wcześniej przeszła operację bariatryczną.
Pytanie
Jakich informacji potrzebuje ginekolog położnik w związku z operacją bariatryczną przeprowadzoną u tej kobiety, aby najlepiej doradzić jej w kwestii żywienia podczas ciąży?
Odpowiedź
Położnik powinien ustalić, jakiego rodzaju operacja bariatryczna została wykonana. Operacja bariatryczna może prowadzić do redukcji masy ciała przez ograniczenie spożycia pokarmów,
zaburzenie wchłaniania lub połączenie obu tych czynników. Dwoma rodzajami zabiegów bariatrycznych wykonywanych najczęściej w Stanach Zjednoczonych u kobiet w wieku rozrodczym są wyłączenie żołądkowe techniką Roux-en-Y (Roux-en-Y gastric bypass; 65%) oraz przewiązanie żołądka regulowaną opaską (adjustable gastric banding; 24%). 1 Operacja wyłączenia żołądkowego techniką Roux-en-Y ogranicza zarówno spożycie, jak i wchłanianie pokarmów, natomiast przewiązanie żołądka regulowaną opaską ogranicza tylko spożycie.
Wykonywane są również inne operacje bariatryczne, ale są one znacznie rzadsze. Wyłączenie żółciowo-trzustkowe (biliopancreatic diversion) jest obecnie wykonywane rzadko, ponieważ wiąże się z większą śmiertelnością i bardziej nasilonymi niedoborami żywieniowymi. 2, 3 Zarówno pionowa gastroplastyka z opaską (vertical banded gastroplasty), jak i rękawowa resekcja żołądka (sleeve gastrectomy) są operacjami restrykcyjnymi (tj. zmniejszającymi objętość żołądka).
Na jakie niedobory żywieniowe narażone są ciężarne po wcześniejszej operacji bariatrycznej?

Tabela 1. Zmienność niedoborów żywieniowych w zależności od rodzaju operacji bariatrycznej

Tabela 2. Proponowana suplementacja składników odżywczych i ich dawki po operacji bariatrycznej u dorosłych z wyłączeniem ciężarnych*
Kiedy pacjentka poddana operacji bariatrycznej zachodzi w ciążę, podczas pierwszej wizyty prenatalnej należy zebrać szczegółowy wywiad. U pacjentek po wcześniejszej operacji bariatrycznej mogą występować unikatowe niedobory żywieniowe, których nie rozważa się rutynowo u zdrowych ciężarnych. Niedobory te mogą być przyczyną problemów zdrowotnych. Utrzymujące się dolegliwości, takie jak bóle lub kurcze mięśni, łatwe powstawanie wybroczyn podskórnych i/lub zmiany skórne i na błonach śluzowych u ciężarnej mogą być objawami niedoborów witamin lub innych mikroskładników pożywienia. 4 Problemy te mogą być większe, jeżeli pacjentka wciąż znajduje się w fazie szybkiej redukcji masy ciała po operacji bariatrycznej.
W obecnych wytycznych proponuje się oznaczanie stężenia witaminy B12 i kwasu foliowego w surowicy podczas ciąży u kobiet po wcześniejszej operacji bariatrycznej 5 wraz z oceną morfologii krwi obwodowej oraz stężenia żelaza, ferrytyny, wapnia i witaminy D. Zaproponowano, aby te oznaczenia wykonywać w każdym trymestrze ciąży. 6 Nie ma jednak lub dostępne są jedynie ograniczone prospektywne dane żywieniowe odnoszące się do suplementacji witamin oraz stosowania innych suplementów podczas ciąży u kobiet po operacji bariatrycznej. Te zalecenia są więc oparte na opinii ekspertów.
Czy trzeba zwrócić uwagę na jakieś szczególne aspekty suplementacji składników odżywczych po operacji bariatrycznej?
U pacjentek po operacji bariatrycznej zmienia się pH w żołądku i następuje zmniejszenie powierzchni wchłaniania. Te zmiany mogą uzasadniać modyfikacje preparatów, drogi ich podawania oraz dawek stosowanych suplementów. Preparaty witaminowe w płynie lub w postaci tabletek do ssania są lepiej wchłaniane niż tabletki do połykania. 7 Wchłanianie węglanu wapnia zależy od dobrej kwasowości soku żołądkowego, w przeciwieństwie do wchłaniania cytrynianu wapnia, i dlatego zaleca się suplementację wapnia w postaci cytrynianu. 8 Podawanie żelaza jednocześnie z witaminą C zwiększa wchłanianie żelaza, ponieważ witamina C przyczynia się do zakwaszenia treści żołądkowej. 9
Doustne wchłanianie witaminy B12 zależy od czynnika wewnętrznego produkowanego przez komórki okładzinowe błony śluzowej żołądka, a wytwarzanie tego czynnika może się istotnie zmieniać, kiedy część żołądka zostanie chirurgicznie usunięta. Nawet w przypadku odpowiedniej doustnej suplementacji u pacjentki po operacji bariatrycznej prowadzącej do zaburzeń wchłaniania żywieniowy niedobór witaminy B12 może pozostać dlatego nieskorygowany i konieczne mogą być wstrzyknięcia domięśniowe. 4 Ze względu na zmniejszone wchłanianie zaleca się okresowe monitorowanie stężenia składników odżywczych w celu zapewnienia ich odpowiedniej suplementacji.
Czy u ciężarnych po wcześniejszej operacji bariatrycznej występują jakieś szczególne problemy żywieniowe?
U niektórych kobiet z zaburzeniami wchłaniania spowodowanymi operacją bariatryczną może występować niedobór witaminy A. Duże spożycie witaminy A wiązało się z wadami wrodzonymi płodów. 9 Obecnie dostępne dane uzyskane u ludzi są niewystarczające, aby określić bezpieczny próg dziennego spożycia. Maksymalne zalecane dobowe spożycie witaminy A przez kobiety w ciąży wynosi 8000-11 000 j.m. lub nie więcej niż 5000 j.m. w postaci suplementów. 6, 10
Pacjentki po operacji bariatrycznej są szczególnie zagrożone niedokrwistością, która jest również częsta w ciąży. Jeżeli wykluczono częste przyczyny niedokrwistości, takie jak niedobór żelaza, witaminy B12 lub kwasu foliowego, a także hemoglobinopatię, klinicyści powinni brać pod uwagę rzadsze żywieniowe przyczyny niedokrwistości, takie jak niedobór miedzi.
Jakie postępowanie należy wdrożyć podczas ciąży u kobiet po wcześniejszej operacji bariatrycznej?
Należy zachowywać ostrożność, wykonując badania przesiewowe w kierunku cukrzycy ciążowej. U około 50% pacjentów po operacji wyłączenia żołądkowego techniką Roux-en-Y może występować zespół poposiłkowy (dumping syndrome). Charakteryzuje się on takimi objawami, jak drżenia, wzmożona potliwość i zawroty głowy w połączeniu z szybką czynnością serca, a niekiedy z nasiloną biegunką. 11 Można rozważyć alternatywne metody, takie jak domowe monitorowanie stężenia glukozy we krwi lub oznaczenie stężenia hemoglobiny A1C.
Podsumowanie
U pacjentek po operacji bariatrycznej, zwłaszcza wywołującej zaburzenia wchłaniania, istnieje zwiększone ryzyko niedoborów żywieniowych (tab. 1). Ciąża może nasilać niektóre z tych niedoborów w wyniku zwiększenia zapotrzebowania na składniki odżywcze lub zmniejszenia ich spożycia, zwłaszcza jeżeli u pacjentki występują nudności i wymioty. Dostępne dowody dotyczące monitorowania niedoborów żywieniowych oraz stosowania suplementacji są niewystarczające, aby można było sformułować mocne zalecenia, stąd potrzeba dalszych badań naukowych w tej dziedzinie. U pacjentek należy nadal prowadzić monitorowanie i w razie potrzeby stosować suplementację, współpracując z zespołem chirurgii bariatrycznej i innymi specjalistami, a ginekolodzy położnicy powinni zachowywać czujność, zwracając uwagę na objawy podmiotowe i przedmiotowe niedoborów żywieniowych. Jeżeli prowadzi się uważne monitorowanie, u kobiet po operacji bariatrycznej można z dużym prawdopodobieństwem oczekiwać dobrych wyników ciąży.
Informacja dla pacjentek: Jeżeli jesteś w ciąży lub rozważasz ciążę po operacji bariatrycznej
Society for Maternal-Fetal Medicine z udziałem Michelle A. Kominiarek, MD
Co powinien wiedzieć mój ginekolog położnik o przeprowadzonej u mnie operacji bariatrycznej, aby móc się odpowiednio mną opiekować podczas ciąży?
Położnik musi wiedzieć, jaki rodzaj operacji bariatrycznej został wykonany. Na przykład, czy była to operacja wyłączenia żołądkowego techniką Roux-en-Y, czy też przewiązano żołądek regulowaną opaską? Lekarz będzie również chciał wiedzieć, czy wystąpiły jakieś powikłania operacji, takie jak konieczność przeprowadzenia drugiego zabiegu, zakrzepica lub konieczność przetoczenia krwi.Wiele kobiet z nieregularnymi cyklami miesiączkowymi po operacji bariatrycznej zaczyna miesiączkować bardziej regularnie. Po operacji bariatrycznej zwiększa się szansa zajścia w ciążę. Większość ekspertów zaleca, aby przed zajściem w ciążę po operacji bariatrycznej odczekać w przybliżeniu 18 miesięcy, dzięki czemu przed ciążą możliwe będzie uzyskanie docelowej masy ciała. Ważne zatem, aby stosować antykoncepcję przez pierwsze 18 miesięcy po operacji. Przeprowadzone badania wykazały, że kobiety, które zajdą w ciążę wkrótce po operacji bariatrycznej, wciąż mają szansę na zdrową ciążę, ale położnicy muszą dokładniej monitorować ich masę ciała i odżywianie się.
Jestem w pierwszym trymestrze ciąży i schudłam. Czy w ciąży nie powinnam przybierać na wadze?
Zasadniczo rzecz biorąc, ciąża jest okresem przybierania na wadze, a nie chudnięcia. U niektórych kobiet po operacji bariatrycznej dochodzi do utraty masy ciała podczas ciąży. Jeżeli pacjentka traci na wadze, lekarz powinien przeanalizować listę spożywanych przez nią pokarmów, a niekiedy może skierować ją na konsultację do dietetyka. Może również zlecić badania krwi. Jeżeli pacjentka będzie dalej tracić masę ciała lub nawet tylko nie przybierać na wadze, lekarz może zlecić częstsze badania ultrasonograficzne w celu skontrolowania, czy dziecko rozwija się prawidłowo. Szczegółowe zalecenia będą zależały od masy ciała danej pacjentki w danym momencie.
Po operacji bariatrycznej stwierdzono u mnie niedokrwistość. Jak będzie ona kontrolowana podczas ciąży?
Niedokrwistość (mała liczba krwinek czerwonych) występuje u wielu pacjentek po operacji bariatrycznej. Jest ona również częsta podczas ciąży. Może wystąpić dlatego, że organizm nie otrzymuje wystarczających ilości składników odżywczych lub witamin, takich jak żelazo, witamina B12 lub kwas foliowy. Lekarz może zlecić badania, które ułatwią ustalenie przyczyny niedokrwistości. Jeżeli organizm potrzebuje więcej składników odżywczych lub witamin, lekarz przepisze odpowiedni preparat. Później lekarz może powtórzyć badania krwi, aby sprawdzić, czy niedokrwistość się zmniejszyła. Lekarz przeanalizuje również dietę i może zalecić spożywanie pewnych produktów, które mogą dostarczać niektórych potrzebnych składników odżywczych.
Mój chirurg bariatryczny zalecił, abym przyjmowała codziennie preparat wielowitaminowy. Czy są jakieś inne witaminy lub suplementy, które powinnam stosować w ciąży?
Podczas ciąży należy przyjmować jedną tabletkę preparatu wielowitaminowego dziennie. Dotychczas przyjmowany preparat wielowitaminowy należy zastąpić takim, który jest przeznaczony do stosowania w czasie ciąży, i rozpocząć przyjmowanie najlepiej jeszcze przed zajściem w ciążę. Kwas foliowy zawarty w preparacie witaminowym przeznaczonym dla ciężarnych jest ważny dla dziecka. Nie należy przyjmować innych suplementów, jeżeli nie zaleci tego lekarz. Po niektórych rodzajach operacji bariatrycznych wchłanianie składników odżywczych i witamin w żołądku lub jelicie jest utrudnione. W takich przypadkach lekarz może zalecić witaminę we wstrzyknięciach domięśniowych lub dożylnych.
Moja ostatnia ciąża przebiegała prawidłowo, ale to było jeszcze przed operacją bariatryczną. Czy są jakieś inne zmiany, których powinnam oczekiwać w trakcie opieki prenatalnej?
U większości ciężarnych po mniej więcej 24-28 tygodniach ciąży przeprowadza się przesiewowe badania w kierunku cukrzycy ciążowej. Kobiety z okresu poprzedniej ciąży mogą pamiętać, że piły słodki płyn w związku z badaniem wykrywającym cukrzycę. To badanie może być trudne do przeprowadzenia, jeżeli wykonano taką operację bariatryczną, jak wyłączenie żołądkowe techniką Roux-en-Y, lekarz może zatem zalecić inny sposób diagnostyki cukrzycy podczas ciąży. Jeżeli wykonano zabieg przewiązania żołądka regulowaną opaską, lekarz może przedyskutować z pacjentką kwestię, co zrobić z płynem znajdującym się w opasce. Można pozostawić taką samą ilość płynu, usunąć go, a nawet wprowadzić jeszcze więcej płynu. Jest to zabieg wykonywany przez chirurga bariatrycznego. W celu ustalenia najlepszego sposobu postępowania należy przedyskutować to zarówno z położnikiem, jak i chirurgiem. Niektóre rzadkie powikłania operacji bariatrycznych mogą wystąpić w dowolnym momencie, również podczas ciąży, i wpłynąć zarówno na matkę, jak i na dziecko. Dlatego tak ważne jest informowanie lekarza o występowaniu bólów brzucha, nudności lub wymiotów w dowolnym momencie trwania ciąży. Operacja bariatryczna nie wpływa na konieczność wykonania cięcia cesarskiego. Należy omówić z lekarzem kwestię najlepszego sposobu rozwiązania ciąży.
Czy mogę karmić piersią, jeżeli wcześniej przeszłam operację bariatryczną?
Tak. Zaleca się karmienie piersią, a sposób odżywiania się w tym okresie jest szczególnie ważny. Jeżeli stężenie składników odżywczych lub witamin w organizmie jest małe, może ono być małe również w mleku, ale zdarza się to rzadko. Lekarz opiekujący się dzieckiem powinien zostać poinformowany o występujących u matki niedoborach składników odżywczych lub witamin, aby można było dokładniej monitorować wzrost i rozwój dziecka. Wiele kobiet po operacji bariatrycznej wciąż ma nadwagę lub jest otyłych, co może opóźnić pojawienie się pokarmu. Można porozmawiać o tym z konsultantem ds. laktacji służącym pomocą i wsparciem w okresie karmienia piersią.
Stanowisko opracował Publications Committe of the Society for Maternal-Fetal Medicine z udziałem Donny Johnson, MD i zatwierdził 7 sierpnia 2013 roku Executive Committee of the Society. Ani dr Johnson, ani żaden z członków Publications Committee (zobacz listę członków w 2013 r. na stronie www.smfm.org) nie zgłasza żadnego konfliktu interesów związanego z tym artykułem.
Uwaga: Praktyka kliniczna stale się rozwija, a poszczególne przypadki mogą się od siebie różnić. Ta opinia jest odzwierciedleniem stanu wiedzy w momencie jej przyjęcia do publikacji i nie została stworzona z zamiarem ustalania standardów opieki położniczej. Ta publikacja nie odzwierciedla przekonań wszystkich członków Society for Maternal-Fetal Medicine.
Contemporary OB/GYN, Vol. 58, No. 10, October 3013, p. 45. Assesing nutritional needs in pregnant patients with prior bariatric surgery.