Spis treści
Do niewydolności serca może doprowadzić wiele chorób, ale obecnie najczęstszą przyczyną jest zawał mięśnia sercowego w przebiegu choroby wieńcowej. Inne przyczyny niewydolności serca to: nadciśnienie tętnicze, choroby zastawkowe serca, kardiomiopatie (najczęściej pozapalne), zaburzenia rytmu serca (tachyarytmie) oraz choroby osierdzia.
CELE ARTYKUłU
Po przeczytaniu artykułu Czytelnik powinien umieć:
• wdrożyć farmakoterapię u chorego z niewydolnością serca
• rozpoznać sytuacje wymagające
modyfikacji farmakoterapii u chorego z niewydolnością serca
• rozpoznać sytuacje wymagające wszczepienia kardiowertera-defibrylatora u chorego z niewydolnością serca
Przewlekłą niewydolność serca stwierdza się średnio u 2-3% populacji ogólnej, a jeśli uwzględnić asymptomatyczne uszkodzenie lewej komory – u 4%. Choroba występuje u ok. 15 mln Europejczyków i 5,8 mln Amerykanów. Pomimo postępów w leczeniu u pacjentów z rozpoznaną niewydolnością serca 5-letnie przeżycie wynosi średnio 50%, a gorsze rokowanie stwierdza się u mężczyzn. Zaostrzenie choroby jest przyczyną średnio 5% wszystkich hospitalizacji. W ostatnich 10 latach zanotowano 30% redukcję hospitalizacji z powodu niewydolności serca oraz 6,6% redukcję rocznego wskaźnika śmiertelności, co wynika z lepszego rozpoznawania i leczenia choroby. W USA roczne koszty terapii wynoszą prawie 40 mld dol. (2% budżetu na leczenie), z tego koszt leków to 3,2 mld dol. 1
Według współczesnych definicji niewydolność serca to złożony zespół kliniczny towarzyszący upośledzonej czynności mięśnia sercowego, w przebiegu której dochodzi do zmniejszenia pojemności minutowej w stosunku do zapotrzebowania metabolicznego tkanek i nadmiernej, szkodliwej aktywacji neurohormonalnej, co prowadzi do zaburzeń krążenia i zastoju krwi. Chorobę można rozpoznać na podstawie objawów podmiotowych, przedmiotowych i dowodów na organiczne uszkodzenie serca. Wyróżnia się niewydolność serca ze zmniejszoną frakcją wyrzutową (HF-REF – heart failure with reduced ejection fraction) oraz z zachowaną frakcją wyrzutową (HF-PEF – heart failure with preserved ejection fraction). Do opisania zaawansowania choroby powszechnie stosuje się klasyfikację wg New York Heart Association (NYHA), w której ocenia się nasilenie objawów. Rzadziej używa się klasyfikacji z podziałem na stadia (A, B, C i D) powstałej według wytycznych amerykańskich towarzystw naukowych, które traktują niewydolność serca jako proces podlegający ewolucji – od czynników ryzyka choroby, poprzez strukturalną chorobę serca, do objawowej niewydolności. U pacjentów z ostrymi zespołami wieńcowymi stosuje się także klasyfikację Killipa-Kimballa, w której ocenia się stopień zastoju w krążeniu płucnym. U pacjentów z niewydolnością serca czynnikiem decydującym o rokowaniu i determinującym metody leczenia jest wielkość frakcji wyrzutowej lewej komory (LVEF – left ventricular ejection fraction).
W bieżącym roku ukazały się zalecenia European Society of Cardiology i Heart Failure Association (ESC/HFA) dotyczące m.in. leczenia niewydolności serca. W leczeniu farmakologicznym choroby zakłada się jak najsilniejsze modyfikowanie szkodliwej aktywacji neurohormonalnej towarzyszącej niewydolności serca, a więc blokowanie nadmiernego wpływu katecholamin, angiotensyny II, aldosteronu i endoteliny. 2
Stosowanie inhibitorów ACE
Ich wdrożenie zaleca się u wszystkich pacjentów z upośledzoną frakcją wyrzutową lewej komory (LVEF ≤40%), także u pacjentów bez objawów niewydolności serca, oraz po zawale mięśnia sercowego u osób z nawet przejściowo pojawiającymi się objawami.
Leczenie niewydolności serca
U pacjentów z niewydolnością serca farmakoterapię należy rozpocząć natychmiast po ustaleniu rozpoznania. Najważniejsza jest wczesna profilaktyka, a kluczową rolę odgrywają trzy grupy leków zalecane już u chorych w II klasie NYHA. Stosowanie inhibitorów ACE, β-adrenolityków oraz antagonistów receptora mineralokortykoidowego u pacjentów z niewydolnością serca zmniejsza śmiertelność, natomiast leki moczopędne, glikozydy naparstnicy, azotany, wazodylatatory wykazują przede wszystkim działanie objawowe, co przekłada się na profilaktykę zaostrzeń choroby i redukcję hospitalizacji. Alternatywą dla elementów powyższej terapii są sartany w przypadku nietolerancji inhibitorów ACE oraz iwabradyna w sytuacji istotnych indywidualnych przeciwwskazań lub nieskuteczności β-adrenolityków. 2 W terapii niewydolności serca należy pamiętać o stopniowym zwiększaniu dawek stosowanych leków do dawek docelowych (patrz tab. 1), dobrze tolerowanych przez pacjenta.
Tabela 1. Doustne leczenie farmakologiczne przewlekłej niewydolności serca – dawki początkowe i docelowe wybranych leków wg zaleceń European Society of Cardiology 20122
|
Lek |
Dawka początkowa |
Dawka docelowa/maksymalna |
|
Inhibitory ACE |
||
|
Enalapryl |
2,5 mg 2 × 24 h |
10-20 mg 2 × 24 h |
|
Kaptopryl |
6,25 mg 3 × 24 h |
25-50 mg 3 × 24 h |
|
Lizynopryl |
2,5-5 mg 1 × 24 h |
20-35 mg 1 × 24 h |
|
Ramipryl |
2,5 mg 1 × 24 h |
5 mg 2 × 24 h |
|
Trandolapryl |
0,5 mg 1 × 24 h |
4 mg 1 × 24 h |
|
Sartany |
||
|
Kandesartan |
4-8 mg 1 × 24 h |
32 mg 1 × 24 h |
|
Losartan |
50 mg 1 × 24 h |
150 mg 1 × 24 h |
|
Walsartan |
40 mg 2 × 24 h |
160 mg 2 × 24 h |
|
Antagoniści receptora mineralokortykoidowego |
||
|
Eplerenon |
12,5-25 mg 1 × 24 h |
50 mg 1 × 24 h |
|
Spironolakton |
12,5-25 mg 1 × 24 h |
25-50 mg 1 × 24 h |
|
Diuretyki pętlowe |
||
|
Furosemid |
20-40 mg/24 h |
40-240 mg/24 h |
|
Torasemid |
5-10 mg/24 h |
10-20 mg/24 h |
|
Diuretyki tiazydowe |
||
|
Hydrochlorotiazyd |
25 mg/24 h |
12,5-100 mg/24 h |
|
Indapamid |
2,5 mg/24 h |
2,5-5,0 mg/24 h |
Pełny efekt kliniczny wdrożonego leczenia, wyrażający się redukcją klasy NYHA i poprawą frakcji wyrzutowej, ujawnia się zwykle po minimum 6 miesiącach, chociaż poprawa stanu klinicznego po zastosowaniu leku moczopędnego i β-adrenolityku następuje już po kilku dniach, w zależności od etiologii i wyjściowej klasy objawów według NYHA. Leczenie powoduje hamowanie przebudowy lewej komory, a w dalszym przebiegu poprawę jej czynności.
Inhibitory ACE
Podstawową grupę leków w terapii niewydolności serca stanowią inhibitory ACE. Ich wdrożenie zaleca się u wszystkich pacjentów z upośledzoną frakcją wyrzutową lewej komory (LVEF ≤40%), także u pacjentów bez objawów niewydolności serca, oraz po zawale mięśnia sercowego u osób z nawet przejściowo pojawiającymi się objawami (klasa zaleceń I/A). Stosowanie leków z tej grupy zmniejsza śmiertelność ogólną, śmiertelność z powodu niewydolności serca oraz ryzyko hospitalizacji z powodu zaostrzenia niewydolności serca, a ponadto redukuje objawy choroby, poprawia tolerancję wysiłku, jakość życia i wydolność fizyczną. 2 Optymalną dawkę inhibitorów ACE należy ustalić na podstawie stanu klinicznego pacjenta. Wyniki przeprowadzonych z randomizacją badań klinicznych z udziałem pacjentów z objawową i bezobjawową niewydolnością serca potwierdziły skuteczność pięciu inhibitorów ACE: kaptoprylu (SAVE – Survival and Ventricular Enlargement), 3 enalaprylu (CONSENSUS [Cooperative North Scandinavian Enalapril Survival Study], SOLVD [Studies of Left Ventricular Dysfunction], X-SOLVD [eXtended SOLVD), 4, 5, 6 lizynoprylu (ATLAS – Assessment of Treatment with Lisinopril and Survival), 7 ramiprylu (AIRE – Acute Infarction Ramipril Efficacy) 8 i trandolaprylu (TRACE – Trandolapril Cardiac Evaluation). 9 W badaniu ATLAS wykazano dodatkowe korzyści (w tym redukcję hospitalizacji) płynące z zastosowania wyższej dawki lizynoprylu (maks. 35 mg v. maks. 5 mg). Według wyników wskazanych wyżej badań optymalne efekty leczenia niewydolności serca można uzyskać, stosując poszczególne leki w następujących dawkach: kaptopryl 50 mg 2-3 ×/24 h, enalapryl 10-20 mg 2 ×/24 h, lizynopryl 10-35 mg/24 h, ramipryl 10 mg/24 h i trandolapryl 4 mg/24 h. Wybór dawki zależy od indywidualnej tolerancji leczenia oraz od wartości ciśnienia tętniczego, stopnia wydolności nerek, stężenia elektrolitów, występowania działań niepożądanych (nadmierna hipotonia, kaszel, obrzęk naczyniowy, reakcje uczuleniowe). 10, 11 W celu uniknięcia spadków ciśnienia, szczególnie w godzinach rannych, oraz uzyskania działania leków w godzinach aktywności inhibitory ACE należy podawać w godzinach popołudniowo-wieczornych, optymalnie o godzinie 17-18.
β-adrenolityki
Leki z tej grupy należy stosować u wszystkich chorych ze zmniejszoną LVEF (≤40%, I/A). Ich wdrożenie zaleca się także u pacjentów bez objawów po zawale mięśnia sercowego ze skurczową niewydolnością lewej komory (I/B). Leczenie za pomocą β-adrenolityków zmniejsza częstość hospitalizacji z powodu niewydolności serca, poprawia stan kliniczny pacjentów (klasa NYHA) i hamuje progresję choroby (I/A). Spośród leków tej grupy w niewydolności serca zaleca się stosowanie bisoprololu, karwedylolu, długodziałającego bursztynianu metoprololu i nebiwololu (I/A). 2 β-adrenolityki zmniejszają ryzyko śmiertelności całkowitej, nagłych zgonów i zgonów z powodu niewydolności serca. Wykazują szerokie działanie przeciwarytmiczne, poprawiają hemodynamikę i koordynację skurczu komór, hamują przebudowę lewej komory i w efekcie zwiększają LVEF. W dużych badaniach klinicznych przeprowadzonych z randomizacją potwierdzono skuteczność obecnie stosowanych β-adrenolityków: bursztynianu metoprololu (MERIT-HF – Metoprolol CR/XL Randomised Intervention Trial in Congestive Heart Failure), 12 bisoprololu (CIBIS II – Cardiac Insufficiency Bisoprolol Study II) 13 oraz karwedylolu (COPERNICUS [Carvedilol Prospective Randomized Cumulative Survival], COMET [Carvedilol or Metoprolol European Trial] i CAPRICORN [Carvedilol Post-Infarct Survival Control in LV Dysfunction] – chorzy po zawale mięśnia sercowego). 14, 15, 16 W Europie dopuszczony jest także do stosowania β-adrenolityk nowej generacji – nebiwolol (badanie SENIORS [Study of the Effects of Nebivolol Intervention on Outcomes and Rehospitalisation In Seniors with Heart Failure] z udziałem pacjentów z niewydolnością serca w podeszłym wieku). 17 W USA ze względu na niedostateczną siłę dowodów klinicznych nie zaakceptowano go jednak do leczenia niewydolności serca. Być może w przyszłości jego ocena się zmieni.
Lekiem o największym potencjale, jeśli chodzi o poprawę czynności lewej komory i hamowanie jej przebudowy oraz poprawę rokowania, jest karwedylol. Każdy pacjent z LVEF ≤35% powinien stosować karwedylol w maksymalnej tolerowanej dawce ze względu na różnorodne, szerokie działania tego leku: blokowanie receptorów β-1 i β-2 oraz α-1, co dodatkowo redukuje obciążenie następcze i poprawia czynność nerek, a także działanie plejotropowe. Skuteczność karwedylolu w leczeniu niewydolności serca potwierdzono w największej liczbie badań, wykazując, że jego stosowanie przyczyniło się do redukcji zdarzeń stanowiących punkty oceny końcowej oraz śmiertelności ogólnej. Terapia za jego pomocą była także korzystna u chorych w IV klasie NYHA. Niedogodnością jest konieczność podawania tego leku dwa razy na dobę (w Polsce nie ma postaci o przedłużonym działaniu) i niedostateczna redukcja częstotliwości rytmu nawet przy stosowaniu leku w dawkach 2 × 25 mg czy 2 × 50 mg u osób z masą ciała >70 kg. Przy nieskutecznej redukcji częstotliwości rytmu należy rozważyć włączenie iwabradyny, leku blokującego kanał If w węźle zatokowym (IIa/B). Może on stanowić też alternatywę dla β-adrenolityku w przypadku naprawdę istotnych przeciwwskazań (IIb/C). W badaniu SHIFT (Systolic Heart failure treatment with the If inhibitor ivabradine Trial) dodatkowe zastosowanie iwabradyny w dawce 2 × 5-7,5 mg/24 h spowodowało redukcję zdarzeń składających się na złożony punkt oceny końcowej o 18% (śmiertelność z przyczyn sercowo-naczyniowych lub hospitalizacja z powodu niewydolności serca), aczkolwiek tylko 26% chorych otrzymywało pełną dawkę β-adrenolityku. 18 Obrazuje to rzeczywiste, praktyczne warunki leczenia niewydolności serca, kiedy pojęcie tak zwanej optymalnej terapii (optimal therapy) jest często dyskusyjne. Kontrowersyjnym postępowaniem – ale skutecznym, biorąc pod uwagę maksymalizację celów leczenia – może być dodanie do karwedylolu drugiego β-adrenolityku silniej modyfikującego przewodzenie (bisoprololu lub bursztynianu metoprololu) w celu uzyskania zwolnienia częstotliwości rytmu serca. U chorych, u których ciśnienie tętnicze jest zwiększone, odpowiedniejszy będzie bisoprolol ze względu na większą skuteczność hipotensyjną, zaś u pacjentów z niskim ciśnieniem – bursztynian metoprololu. Szczegóły specyfiki zalecanych β-adrenolityków, dawki oraz ich równoważniki przedstawiono w tabelach 2 i 3.
Tabela 2. Podstawowa charakterystyka β-adrenolityków stosowanych w niewydolności serca
|
β-adrenolityki selektywne: |
|
|
β-adrenolityk nieselektywny: |
|
Tabela 3. Orientacyjne dawki ekwiwalentne stosowanych β-adrenolityków (mg/24 h) u chorych z niewydolnością serca przy zmianie β-adrenolityku*
|
Lek/dawka |
Karwedylol |
Metoprolol ZOK |
Bisoprolol |
Nebiwolol |
|
Start |
2 × 3,125 |
1 × 6,125 |
1 × 1, 25 |
1 × 1,25-2,5 |
|
|
2 × 6,25 |
1 × 25-50 |
1 × 2,5 |
1 × 2,5-5 |
|
|
2 × 12,5-25 |
1 × 50-100 |
1 × 5-7,5 |
1 × 7,5-10 |
|
|
2 × 50 |
1 × 150-200 |
1 × 10 |
1 × 10-15 |
* Ze względu na indywidualny profil pacjentów (stan wątroby, nerek, wiek, masa ciała, przyjmowanie innych leków) oraz doświadczenie lekarza u pewnego odsetka leczonych dawki te mogą wymagać korekcji.
Wyznacznikami prowadzonego leczenia jest stabilizacja ciśnienia tętniczego i uzyskanie pożądanej częstotliwości rytmu serca (<70/min). Należy podkreślić, że przeciwwskazania do stosowania β-adrenolityków mają charakter względny i często się zmieniają w przypadku zmiany dawki czy rodzaju leku z tej grupy.
Antagoniści receptora mineralokortykoidowego (MRA)
Bardzo ciekawą klasą leków, o niedocenionym jeszcze w pełni potencjale, są antagoniści receptora mineralokortykoidowego (MRA – mineralocorticoid receptor antagonists) dla aldosteronu. Podstawą stosowania ich u chorych z niewydolnością serca stały się m.in. bardzo korzystne wyniki badania prowadzonego nad spironolaktonem (RALES – Randomized Aldactone Evaluation Study) z udziałem chorych z niewydolnością serca w klasie III NYHA i LVEF ≤35%. Stwierdzono w nim 30% redukcję śmiertelności oraz 35% redukcję hospitalizacji z powodu niewydolności serca. 19 W badaniu selektywnego antagonisty receptora mineralokortykoidowego – eplerenonu (EPHESUS – Eplerenone Post-AMI Heart Failure Efficacy and Survival Trial), stosowanego u chorych ze świeżym zawałem mięśnia sercowego powikłanym dysfunkcją lewej komory (EF ≤40%), wykazano 15% redukcję ryzyka zgonu. 20 Ostatecznie zasadność stosowania antagonistów receptora mineralokortykoidowego już we wczesnych etapach niewydolności serca potwierdziły wyniki badania EMPHASIS z udziałem chorych w klasie II NYHA i EF ≤30-35%. Badanie przerwano przedwcześnie z powodu istotnej redukcji śmiertelności sercowo-naczyniowej (27%), ogólnej (24%) i hospitalizacji z powodu niewydolności serca (42%). 21 Stosowanie antagonistów receptora mineralokortykoidowego zaleca się u wszystkich chorych z niewydolnością serca, w klasie II-IV NYHA, z LVEF ≤35%, leczonych już inhibitorami ACE (alternatywnie sartanami) i β-adrenolitykami w celu redukcji ryzyka zgonu oraz hospitalizacji w przebiegu niewydolności serca. Pacjenci leczeni antagonistami receptora mineralokortykoidowego odnoszą szczególne korzyści z jednoczesnej terapii β-adrenolitykami. Stosując leki z tej grupy, należy pamiętać o możliwości wystąpienia hiperkaliemii i zaostrzenia niewydolności nerek, zwłaszcza u osób w podeszłym wieku. W przypadku leczenia spironolaktonem, nieselektywnym antagonistą receptora mineralokortykoidowego, może wystąpić ginekomastia i bóle sutków (do 10% leczonych z powodu nieselektywnego wiązania z receptorami dla androgenów i progesteronu), aczkolwiek objawy te występują też w pojedynczych przypadkach podczas leczenia eplerenonem. Po odstawieniu leków sytuacja w tym zakresie się normalizuje. Ograniczeniem dla szerszego stosowania eplereononu są obecnie wysokie koszty i niska dostępność leku. Trzeba też wspomnieć o doniesieniach, że leczenie pacjentów z niewydolnością serca nieselektywnym antagonistą receptora mineralokortykoidowego, spironolaktonem, może być skuteczniejsze od stosowania eplerenonu właśnie z powodu szerszej blokady hormonalnej. 22, 23
Działania niepożądane MRA
Stosując leki z tej grupy, należy pamiętać o możliwości wystąpienia hiperkaliemii i zaostrzenia niewydolności nerek, zwłaszcza u osób w podeszłym wieku.
Nie zaleca się obecnie stosowania terapii za pomocą leków z trzech grup podawanych jednocześnie: antagonistów receptora mineralokortykoidowego, inhibitorów ACE i sartanów. W przypadku szacunkowego współczynnika filtracji kłębuszkowej (eGFR – estimated glomerular filtration rate) ≥50 ml/min/1,73 m 2 można zastosować spironolakton lub eplerenon w dawce 25 mg/24 h i po 4 tygodniach zwiększyć ją do 50 mg/24 h, jeżeli stężenie potasu nie przekracza 5,0 mEq/l. Jeżeli eGFR wynosi 30-49 ml/min/1,73 m 2 , należy zacząć od dawki 25 mg lub 12,5 mg/24 h i wtedy po 4 tygodniach zwiększyć ją do 25 mg/24 h, gdy stężenie potasu nie przekracza 5,0 mEq/l. Zalecane jest okresowe monitorowanie parametrów nerkowych i elektrolitów. Rekomendowane dawki antagonistów receptora mineralokortykoidowego przedstawiono w tabeli 1. Podstawowym warunkiem maksymalizacji korzyści klinicznych leczenia z zastosowaniem antagonistów receptora mineralokortykoidowego jest wczesna identyfikacja możliwych działań niepożądanych.
Leki moczopędne
Leki moczopędne stosuje się w celu kontroli objawów niewydolności serca (obrzęki obwodowe, zastój w krążeniu płucnym, podwyższone ciśnienie w żyłach szyjnych), niezależnie od wielkości LVEF. Dodatkowo należy je wdrożyć u chorych leczonych inhibitorami ACE, β-adrenolitykami i antagonistami receptora mineralokortykoidowego. Co prawda nie ma danych z badań przeprowadzonych z randomizacją, jednak wyniki metaanaliz i codzienna praktyka wskazują, że leki moczopędne odgrywają kluczową rolę w codziennej terapii chorych z niewydolnością serca, a stosowane prawidłowo zapobiegają zaostrzeniom tej choroby i tym samym zmniejszają ryzyko hospitalizacji. U pacjentów z niewydolnością serca preferuje się stosowanie diuretyków pętlowych, które przy silniejszym efekcie odwadniającym mają nieco mniejsze działanie hipotensyjne w porównaniu z tiazydami. Leczenie należy zacząć od wdrożenia furosemidu w dawce 20-40 mg/24 h. W razie nieskuteczności tej terapii należy rozważyć podawanie leku dwa razy dziennie po 40 mg i dalsze zwiększanie dawki do maksimum 240 mg na dobę, dołączenie innych leków moczopędnych lub zmianę leku na torasemid. Możliwe jest też łączenie furosemidu i torasemidu. W przypadku opornych na leczenie obrzęków wykorzystuje się działanie synergistyczne różnych grup leków moczopędnych: diuretyków pętlowych, tiazydów i antagonistów receptora mineralokortykoidowego, trzeba jednak uważać na utratę potasu i sodu (tiazydy). Szczególnie skuteczne działanie przeciwobrzękowe wykazuje chlorotalidon (dawki: 25-50 mg/24 h). Należy pamiętać o kontroli stężenia potasu, kreatyniny, mocznika oraz wprowadzeniu restrykcji płynów w przypadku zagrażającej hiponatremii. Ważna jest edukacja chorego w zakresie doboru dawki leku moczopędnego w zależności od nasilenia objawów oraz kontroli masy ciała wskazującej pośrednio na poziom nawodnienia pacjenta i ryzyko zaostrzenia niewydolności serca. Zalecane dawki leków moczopędnych przedstawiono w tabeli 1. W przypadku współistniejącej niewydolności nerek może okazać się konieczne ich zwiększenie. 2
Sartany
Wyniki takich badań, jak: Val-HeFT (Valsartan Heart Failure Trial; walsartan) i CHARM-Added (Candesartan in Heart failure: Assessment of Reduction in Mortality and morbidity – Added; kandesartan), pokazały, że stosowanie sartanów w skojarzeniu z inhibitorami ACE spowodowało odpowiednio: redukcję złożonego punktu końcowego (zgon, zatrzymanie krążenia z resuscytacją, hospitalizacja z powodu niewydolności serca i potrzeba stosowania dożylnych leków o dodatnim działaniu inotropowym lub rozszerzającym naczynia krwionośne przez ≥4 h bez hospitalizacji) i redukcję hospitalizacji z powodu niewydolności serca. W badaniu CHARM-Added stwierdzono ponadto redukcję śmiertelności sercowo-naczyniowej o 16%. 24, 25 Wykazano poprawę jakości życia pacjentów i zmniejszenie objawów niewydolności serca. Z drugiej strony w analizach post-hoc stwierdzono niekorzystne efekty terapii skojarzonej sartanem i inhibitorem ACE. Obecnie znaczenie sartanów się zmniejszyło ze względu na wysoką skuteczność antagonistów receptora mineralokortykoidowego (m.in. redukcja śmiertelności ogólnej) udowodnioną w badaniach RALES i EMPHASIS. W badaniach CHARM-Alternative i Val-HeFT wykazano korzyści u chorych nieleczonych inhibitorami ACE, odpowiednio zmniejszenie względnego ryzyka hospitalizacji z przyczyn sercowo-naczyniowych lub z powodu niewydolności serca (>20%) oraz w analizie podgrup badania Val-HeFT: redukcję śmiertelności i redukcję ryzyka złożonego punktu końcowego (zgon, zatrzymanie krążenia z resuscytacją, hospitalizacja z powodu niewydolności serca i potrzeba stosowania dożylnych leków o dodatnim działaniu inotropowym lub rozszerzającym naczynia krwionośne przez ≥4 h bez hospitalizacji) u chorych nieleczonych inhibitorem ACE lub β-adrenolitykiem. 24, 25, 26 Wyniki innych badań z udziałem chorych z uszkodzeniem lewej komory po zawale mięśnia sercowego – VALIANT (Valsartan in Acute Myocardial Infarction) i OPTIMAAL (Optimal Trial in Myocardial Infarction with the Angiotensin II Antagonist Losartan) – potwierdziły zbliżoną do kaptoprylu skuteczność walsartanu i losartanu (badanie typu non-inferiority – równoważności terapii). 27, 28 Nie potwierdzono jednak tego jednoznacznie w badniu ELITE II. 29 U pacjentów z zachowaną funkcją skurczową lewej komory stosowanie sartanów może zmniejszać częstość hospitalizacji. Zgodnie z aktualnymi zaleceniami ESC leki te stanowią alternatywę dla chorych nietolerujących inhibitorów ACE (kaszel), z LVEF ≤40%, ale leczonych β-adrenolitykiem i antagonistą receptora mineralokortykoidowego, w prewencji śmiertelności sercowo-naczyniowej i hospitalizacji z powodu niewydolności serca (klasa 1/A). Można je też stosować u chorych z objawami, z LVEF ≤40%, leczonych inhibitorami ACE i β-adrenolitykami, ale nietolerujących antagonistów receptora mineralokortykoidowego (klasa I/A). Optymalne dawki zalecanych sartanów przedstawiono w tabeli 1. Praktyczne leczenie jest zbliżone do podawania inhibitorów ACE. W przypadku jednoczesnego stosowania inhibitorów ACE i sartanów warto jeden z leków podać rano, a drugi w godzinach popołudniowych, zaczynając od małych dawek i kontrolując elektrolity oraz parametry nerkowe, jednak taka sytuacja wymaga dużej ostrożności i rozwagi. Na podstawie wyników dotychczasowych badań i praktyki klinicznej to inhibitory ACE pozostają lekami I rzutu.
Glikozydy naparstnicy
Glikozydy naparstnicy obecnie mają ograniczone znaczenie w leczeniu niewydolności serca (badania PROVED [Prospective Randomized study Of Ventricular failure and the Efficacy of Digoxin], RADIANCE [Randomized Assessment of Digoxin on Inhibitors of Angiotensin-Converting Enzyme], DIG [Digitalis Investigation Group]). Należy je stosować u chorych z objawami niewydolności serca otrzymujących optymalne leczenie. W terapii przewlekłej zaleca się stosowanie niższych dawek (0,1 mg/24 h), co powoduje, że stężenie leku w surowicy wynosi 0,5-0,8 ng/ml. Według zaleceń ESC/HFA można rozważyć zastosowanie glikozydów naparstnicy u chorych z objawową niewydolnością serca, z rytmem zatokowym i dysfunkcją skurczową lewej komory (LVEF ≤45%), mimo stosowanego leczenia β-adrenolitykiem, inhibitorem ACE (alternatywnie sartanem) i antagonistą receptora mineralokortykoidowego, w celu zmniejszenia ryzyka hospitalizacji (klasa IIb/B) oraz u chorych w przypadku nietolerancji β-adrenolityku (klasa IIb/B). Należy pamiętać o korzystnym działaniu β-adrenolityku w skojarzeniu z digoksyną u chorych z migotaniem przedsionków stosowanych w celu kontroli częstotliwości rytmu komór. 2
Działanie leków
Inhibitory ACE istotnie wpływają na hamowanie przebudowy lewej komory, β-adre-nolityki poprawiają frakcję wyrzutową i ukrwienie lewej komory, a wspólne dla wymienionych grup leków działania mają antagoniści receptora mineralokortykoidowego.
Leki antyarytmiczne
W leczeniu zaburzeń rytmu u pacjentów z niewydolnością serca mamy bardzo niewielkie możliwości zastosowania leków antyarytmicznych ze względu na ryzyko proarytmii. Opcje terapeutyczne ograniczają się do stosowania leków β-adrenolitycznych i amiodaronu (klasa IIb/C) zarówno w leczeniu objawowych nadkomorowych i komorowych zaburzeń rytmu, w prewencji napadów migotania przedsionków, jak i kontroli częstotliwości rytmu serca u chorych z utrwalonym migotaniem przedsionków. 2 Wyniki badań wskazują na dodatkowe, antyarytmiczne działanie inhibitorów ACE, sartanów oraz antagonistów receptora mineralokortykoidowego w pierwotnej profilaktyce i leczeniu zaburzeń rytmu, szczególnie migotania przedsionków (upstream therapy).
Inne leki
Do innych leków, których stosowanie można rozważyć, zaliczamy azotany, przy występowaniu dławicy i duszności, wraz z hydralazyną, w przypadku nietolerancji inhibitorów ACE i sartanów, w celu redukcji ryzyka zgonu i hospitalizacji z powodu niewydolności serca u chorych z LVEF ≤35% leczonych β-adrenolitykami i antagonistami receptora mineralokortykoidowego (klasa IIb/B) oraz u chorych leczonych optymalnie, ale dalej z objawami (klasa IIb/B). Leki niezalecane to antagoniści wapnia (diltiazem, werapamil) z wyjątkiem długodziałających pochodnych dihydropirydyny (amlodypina, felodypina), tiazolidynediony i niesteroidowe leki przeciwzapalne. Jak już wspomniano, nie zaleca się też łącznego stosowania inhibitorów ACE, sartanów i antagonistów receptora mineralokortykoidowego. 2
Terapia skojarzona – warunek powodzenia leczenia
Kluczowymi elementami w ocenie chorego przed planowanym leczeniem niewydolności serca są wartości parametrów nerkowych, stężenie elektrolitów, wyjściowe ciśnienie tętnicze i częstotliwość rytmu serca. Według aktualnych zaleceń ESC/HFA terapię skojarzoną za pomocą inhibitora ACE i β-adrenolityku zaleca się u wszystkich chorych z LVEF <40% (I/A); w przypadku nietolerancji inhibitora ACE należy wdrożyć sartan (I/B), zaś antagonista receptora mineralokortykoidowego powinien być stosowany w skojarzeniu z inhibitorem ACE lub sartanem i z β-adrenolitykiem u chorych z objawami (klasa II-IV NYHA) i LVEF <35% (I/A).
W optymalizacji terapii skojarzonej niewydolności serca podstawę stanowi właściwy wybór leku β-adrenolitycznego i inhibitora ACE oraz odpowiedniego jednego lub kilku leków moczopędnych, zależnie od wartości ciśnienia tętniczego pacjenta i wyjściowej częstotliwości rytmu serca. Pożądana wartość częstotliwości rytmu u chorych z niewydolnością serca wynosi średnio 60-70/min, a u chorych z niewydolnością serca i z towarzyszącym migotaniem przedsionków średnio 70-80/min. W razie niemożności zwolnienia częstotliwości rytmu serca <70/min u chorych z rytmem zatokowym należy dołączyć iwabradynę.
Ideą skutecznego postępowania w niewydolności serca jest leczenie skojarzone lekami, których działania się uzupełniają, a więc szeroka modyfikacja neurohormonalna w sytuacji zaburzonej równowagi funkcjonowania układu krążenia. Inhibitory ACE istotnie wpływają na hamowanie przebudowy lewej komory, β-adrenolityki poprawiają frakcję wyrzutową i ukrwienie lewej komory, a wspólne dla wymienionych grup leków działania mają antagoniści receptora mineralokortykoidowego. Dodatkowo normalizują ciśnienie krwi i działają przeciwmiażdżycowo. Zatem jest to swoiste leczenie przyczynowe, czyli najefektywniejsze. Problemem jest wciąż niezbyt częste wykorzystywanie pełnych możliwości farmakoterapii, co wymaga doświadczenia i szczegółowej analizy struktury, czynności serca oraz stanu innych narządów, która składa się na wnikliwą ocenę kliniczną chorego. Nowe możliwości leczenia interwencyjnego, w tym stymulacja resynchronizująca, często skłaniają do swoistego pójścia na skróty, co istotnie zwiększa koszty leczenia, ryzyko powikłań oraz – paradoksalnie – całościowo może pogarszać długoterminowe rokowanie w pewnych grupach chorych nieodpowiadających na terapię resynchronizującą czy leczonych wcześniej stymulacją prawej komory serca.
Wskazania do wszczepienia CRT/ICD
Wszczepienie kardiowertera-defibrylatora (ICD – implantable cardioverter defibrillator) jest obecnie standardową opcją terapeutyczną przedłużającą życie chorym z niewydolnością serca. W prewencji pierwotnej zastosowanie tej metody obejmuje pacjentów z objawami, z niewydolnością serca w klasie II-IV NYHA, o etiologii niedokrwiennej, z niską LVEF <35%, optymalnie leczonych, co najmniej po 40 dniach od zawału mięśnia sercowego (klasa I/A). 2, 30, 31 W przypadku etiologii innej niż niedokrwienna poziom dowodu jest nieco niższy (klasa I/B). Wskazania w prewencji wtórnej nagłej śmierci sercowej obejmują chorych po przebytym epizodzie nagłego zatrzymania krążenia i z objawowymi komorowymi zaburzeniami rytmu oraz oczekiwanym czasem przeżycia powyżej roku (I/A). 32 Sygnalizuje się konieczność prawidłowej oceny frakcji wyrzutowej lewej komory. Błędy według Dicksteina 28 mogą obejmować zakres 10-15%, co ma kluczowe znaczenie w ocenie ryzyka i ustaleniu optymalnego leczenia. Nie należy rozważać wszczepienia ICD u chorych z niewydolnością serca w klasie IV NYHA ze względu na wysokie ryzyko zgonu w mechanizmie tej choroby. Pojawiają się propozycje każdorazowej aktualizacji wskazań przy okazji konieczności wymiany urządzenia.
Terapia resynchronizująca (CRT – cardiac resynchronization therapy) jest cennym uzupełnieniem leczenia farmakologicznego niewydolności serca u chorych ze specyficznymi wskazaniami: w klasie III i IV NYHA, leczonych ambulatoryjnie, z oczekiwanym czasem przeżycia powyżej roku, z rytmem zatokowym, przy szerokości zespołów QRS >120 ms, LVEF <35% i z blokiem lewej odnogi pęczka Hisa (LBBB – left bundle branch block) (klasa zaleceń I/A). Wykazano to w badaniach COMPANION (Comparison of Medical Therapy, Pacing, and Defibrillation in Heart Failure ) i CARE-HF (CArdiacREsynchronization-Heart Failure). 33, 34, 35 U chorych prawidłowo odpowiadających na leczenie (50-60%) dochodzi do zmniejszenia objawów, poprawy funkcji lewej komory i jakości życia. W przypadku nieobecności LBBB oraz nieskuteczności farmakoterapii można rozważyć zastosowanie CRT, gdy szerokość QRS przekracza 150 ms przy LVEF <35% (klasa zaleceń IIa/A).
Korzyści z wszczepienia CRT/ICD
Ważne są nie tylko korzyści płynące z zastosowania funkcji kardiowertera i układu resynchronizującego, lecz także sama stymulacja, którą można indywidualnie programować w celu zmniejszenia objawów niewydolności serca i która zabezpiecza chorych przed nagłym zgonem w mechanizmie bloku całkowitego.
W nowych zaleceniach ESC/HFA na podstawie badań MADIT-CRT (Multicenter Automatic Defibrillator Implantation Trial with Cardiac Resynchronization Therapy) i RAFT (Resynchronization–Defibrillation for Ambulatory Heart Failure Trial) rozszerzono wskazania do CRT u chorych w klasie II NYHA, ale z LBBB, obniżoną LVEF <30%, rytmem zatokowym i szerokością QRS >130 ms (klasa zaleceń I/A). 36, 37 W przypadku nieobecności LBBB, ale przy niskiej frakcji wyrzutowej (LVEF<30%) i poszerzeniu QRS >150 ms można rozważyć CRT (niższa klasa zaleceń IIa/A). Zawsze trzeba mieć na względzie ryzyko powikłań okołozabiegowych i odległych oraz przewidywany okres przeżycia powyżej roku.
Aż 20-50% chorych z niewydolnością serca jest narażonych na wystąpienie migotania przedsionków. CRT można rozważyć w przypadku spełnienia następujących warunków: klasa III i IV NYHA, QRS >120 ms, EF <35% i stała stymulacja (klasa zaleceń IIb/C) z różnych wskazań.
Ważne są nie tylko korzyści płynące z zastosowania funkcji kardiowertera i układu resynchronizującego, lecz także sama stymulacja, którą można indywidualnie programować w celu zmniejszenia objawów niewydolności serca i która zabezpiecza chorych przed nagłym zgonem w mechanizmie bloku całkowitego, co jest stosunkowo częste w niewydolności serca o etiologii niedokrwiennej. Zapewnienie stymulacji pozwala też często na zwiększenie dawek stosowanych leków, co poprawia rokowanie chorych.
Do chirurgicznych metod leczenia pacjentów z niewydolnością serca należą naprawa/wymiana zastawki mitralnej u osób z dużą niedomykalnością i utrzymującymi się objawami niewydolności serca oraz plastyka lewej komory. W schyłkowej niewydolności serca należy pamiętać o możliwości przeszczepu serca. Problem stanowią jednak chorzy ze wskazaniami do przeszczepu serca, którzy są w stosunkowo dobrym stanie ogólnym (klasa II NYHA, ale LVEF <25%). Nie wpisuje się ich na listę oczekujących na przeszczep, bo są „za zdrowi”, i dochodzi u nich do zgonu w mechanizmie nagłej śmierci sercowej, często pomimo wszczepionego kardiowertera. Z drugiej strony kwalifikowanie do przeszczepu chorych w IV klasie NYHA, z licznymi obciążeniami często wpływa na niepowodzenie zabiegu i krótki okres przeżycia. Stosowanie urządzeń wspomagających czynność komór (LVAD – left ventricular assist device) zaleca się u pacjentów oczekujących na przeszczep serca, w ostrym zapaleniu mięśnia sercowego oraz u wybranych chorych jako wspomaganie trwałe. Obecnie metoda ta bardzo się rozwija. Urządzenia do wspomagania serca mają coraz mniejsze rozmiary, są coraz tańsze, a ich okres stosowania jest coraz dłuższy.
Podsumowanie
Dzięki istotnemu postępowi w leczeniu, jaki dokonał się w ciągu ostatnich 10 lat, rokowanie oraz jakość życia chorych z przewlekłą niewydolnością serca znacząco się poprawiły. Wzrosło prawidłowe stosowanie leków, jednak terapię skojarzoną za pomocą inhibitorów ACE i β-adrenolityków otrzymuje wciąż nie więcej niż 60% chorych z niewydolnością serca. Jeszcze mniej pacjentów otrzymuje leczenie skojarzone z uwzględnieniem antagonistów receptora mineralokortykoidowego. Nie poprawiło się także rokowanie w rocznym okresie od hospitalizacji. 38 Wciąż 30-40% chorych nie jest leczonych optymalnie.
Wprowadzenie nowej filozofii postępowania farmakologicznego, tj. leczenia skojarzonego hamującego nadmierną aktywację neurohormonalną oraz działającego na przyczyny niewydolności serca, a także zastosowanie nowatorskich metod leczenia interwencyjnego (resynchronizacja, kardiowertery-defibrylatory, urządzenia wspomagające pracę komór) zmieniły obraz kliniczny tej choroby. Wymienione osiągnięcia nie zwalniają jednak z traktowania pacjenta całościowo. Należy pamiętać, że nawet przy optymalnej, zgodnej z zaleceniami terapii z uwzględnieniem urządzeń wszczepialnych, zawsze mogą wystąpić dodatkowe czynniki prowadzące do zaostrzenia niewydolności serca. Leczenie ich na bieżąco, przestrzeganie zasad profilaktyki wtórnej i dobry kontakt z pacjentem to podstawy optymalnego postępowania. Ułatwieniem jest wprowadzenie właściwej organizacji opieki nad chorym z niewydolnością serca, na którą składają się specjalistyczne poradnie dla chorych z niewydolnością serca, programy pomocy domowej i poradnictwo telefoniczne. Istotną rolę w tym systemie odgrywa opieka pielęgniarska, prawidłowo prowadzona rehabilitacja oraz zastosowanie telemedycyny. Jak wykazano, zintegrowane programy leczenia niewydolności serca przyczyniły się do redukcji i skrócenia czasu hospitalizacji, zmniejszenia kosztów opieki oraz redukcji śmiertelności i poprawy jakości życia pacjentów.
- 1. Braunschweig F, Cowie MR, Auricchio A. What are the costs of heart failure? Europace 2011;13(suppl 2):13-7.
- 1. Massie BM, Drexler H eds. Cardiology, London, Mosby International 2001.
- 2. Metra M, Giubbini R, et al. Differential Effects of β-Blockers in Patients With Heart Failure. Circulation 2000;102:546-51.
- 2. McMurray JJV, Aamopoulos S, Anker SD, et al. ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure 2012. The Task Force for the Diagnosis and Treatment of Acute and Chronic Heart Failure 2012 of the European Society of Cardiology. Developed in collaboration with the Heart Failure Association (HFA) of the ESC. European Heart Journal 2012;33:1787-1847.
- 3. Sanderson JE, Chan SKW, et al. Beta-blockade in heart failure. A comparison of carvedilol with metoprolol. JACC 1999;34(5):1522-8.
- 3. Pfeffer MA, Braunwald E, Moyé LA, et al. Effect of captopril on mortality and morbidity in patients with left ventricular dysfunction after myocardial infarction. Results of the survival and ventricular enlargement trial. The SAVE Investigators. N Engl J Med 1992;327:669.
- 4. Kukin ML, Kalman J, et al. Prospective, Randomized Comparison of Effect of Long-Term Treatment With Metoprolol or Carvedilol on Symptoms, Exercise, Ejection Fraction, and Oxidative Stress in Heart Failure. Circulation 1999;99:2645-51.
- 4. Effects of enalapril on mortality in severe congestive heart failure. Results of the Cooperative North Scandinavian Enalapril Survival Study (CONSENSUS). The CONSENSUS Trial Study Group. N Engl J Med 1987;316:1429.
- 5. Effect of enalapril on survival in patients with reduced left ventricular ejection fractions and congestive heart failure. The SOLVD Investigators. N Engl J Med 1991;325:293.
- 5. Fung JWH, Chan SKW, et al. Is beta-blockade useful in heart failure patients with atrial fibrillation? An analysis of data from two previously completed prospective trials. Eur J Heart Failure 2002;4:489-94.
- 6. Piccirillo G, Quaglione R, et al. Effects of long-term beta-blocker (metoprolol or carvedilol) therapy on QT variability in subjects with chronic heart failure secondary to ischemic cardiomyopathy. Am J Cardiol 2002;90:1113-7.
- 6. Jong P, Yusuf S, Rousseau MF, et al. Effect of enalapril on 12-year survival and life expectancy in patients with left ventricular systolic dysfunction: a follow-up study. Lancet 2003;361:1843.
- 7. Colucci WS, Gottlieb SS, et al. UpToDate.06.2012
- 7. Packer M, Poole-Wilson PA, Armstrong PW, et al. Comparative effects of low and high doses of the angiotensin-converting enzyme inhibitor, lisinopril, on morbidity and mortality in chronic heart failure. ATLAS Study Group. Circulation 1999;100:2312.
- 8. Effect of ramipril on mortality and morbidity of survivors of acute myocardial infarction with clinical evidence of heart failure. The Acute Infarction Ramipril Efficacy (AIRE) Study Investigators. Lancet 1993;342:821-8.
- 9. Køber L, Torp-Pedersen C, Carlsen JE, et al. A clinical trial of the angiotensin-converting-enzyme inhibitor trandolapril in patients with left ventricular dysfunction after myocardial infarction. Trandolapril Cardiac Evaluation (TRACE) Study Group. N Engl J Med 1995;333:1670-6.
- 10. Delahaye F, de Gevigney G. Is the optimal dose of angiotensin-converting enzyme inhibitors in patients with congestive heart failure definitely established? J Am Coll Cardiol 2000;36:2096.
- 11. Furberg CD, Pitt B. Are all angiotensin-converting enzyme inhibitors interchangeable. J Am Coll Cardiol 2001;37:1456-60.
- 12. Effect of metoprolol CR/XL in chronic heart failure: Metoprolol CR/XL Randomised Intervention Trial in Congestive Heart Failure (MERIT-HF). Lancet 1999;353:2001-7.
- 13. The Cardiac Insufficiency Bisoprolol Study II (CIBIS II): a randomised trial. Lancet 1999;353:9-13.
- 14. Packer M, et al. Effect of carvedilol on survival in severe chronic heart failure. N Engl J Med 2001;344:1651-8.
- 15. The Capricorn Investigators. Effect of carvedilol on outcome after myocardial infarction in patients with left ventricluar dysfunction: the CAPRICORN randomized trial. Lancet 2002;357:1385.
- 16. Poole-Wilson PA, Swedberg K, Cleland JGF, et al. Comparison of carvedilol and metoprolol on clinical outcomes in patients with chronic heart failure in the Carevdilol or Metoprolol European Trial (COMET); randomised controlled trial. Lancet 2003;362:7-13.
- 17. Flatcher MD, Shibata MC, Coats AJS, et al. Randomized trial to determine the effect of nebivolol on mortality and cardiovascular hospital admission in elderly patients with heart failure (SENIORS). Eur Heart J 2005;26:215-25.
- 18. Swedberg K, Komajda M, Bohm M, et al. Ivabradine and outcomes in chronic heart failure (SHIFT): a randomised placebo-controlled study. Lancet 2010;376:875-85.
- 19. Pitt B, Zannad F, Remme WJ, et al. The effect of spironolactone on morbidity and mortality in patients with severe heart failure. Randomized Aldactone Evaluation Study Investigators. N Engl J Med 1999;341:709.
- 20. Pitt B, Williams G, Remme W, et al. The EPHESUS trial: eplerenone in patients with heart failure due to systolic dysfunction complicating acute myocardial infarction. Eplerenone Post-AMI Heart Failure Efficacy and Survival Study. Cardiovasc Drugs Ther 2001;15:79-87.
- 21. Zannad F, McMurray JJ, Krum H, et al. Eplerenone in patients with systolic heart failure and mild symptoms. N Engl J Med 2011;364:11.
- 22. Sonder SU, Mikkelsen M, Rieneck K, et al. Effects of spironolactone on human blood mononuclear cells: mineralocorticoid receptor independent effects on gene expression and late apoptosis induction. British Journal of Pharmacology 2006;148(1):46-53.
- 23. Williams TA, Verhovez A, Milan A, et al. Protective effect of spironolactone on endothelial cell apoptosis. Endocrinology 2006;147(5):2496-505.
- 24. Cohn JN, Tognoni G, Valsartan Heart Failure Trial Investigators. A randomized trial of the angiotensin-receptor blocker valsartan in chronic heart failure. N Engl J Med 2001;345:1667.
- 25. McMurray JJ, Ostergren J, Swedberg K, et al. Effects of candesartan in patients with chronic heart failure and reduced left-ventricular systolic function taking angiotensin-converting-enzyme inhibitors: the CHARM-Added trial. Lancet 2003;362:767.
- 26. Granger CB, McMurray JJ, Yusuf S, et al. Effects of candesartan in patients with chronic heart failure and reduced left-ventricular systolic function intolerant to angiotensin-converting-enzyme inhibitors: the CHARM-Alternative trial. Lancet 2003;362:772.
- 27. Pfeffer MA, McMurray JJ, Velazquez EJ, et al. Valsartan, captopril, or both in myocardial infarction complicated by heart failure, left ventricular dysfunction, or both. N Engl J Med 2003;349:1893.
- 28. Dickstein K, Kjekshus J; OPTIMAAL Steering Committee of the OPTIMAAL Study Group. Effects of losartan and captopril on mortality and morbidity in high-risk patients after acute myocardial infarction: the OPTIMAAL randomised trial. Optimal Trial in Myocardial Infarction with Angiotensin II Antagonist Losartan. Lancet 2002;360:752-60.
- 29. Pitt B. i wsp.: Effect of losartan compared with captopril on mortality in patients with symptomatic heart failure: randomised trial – the Losartan Heart Failure Survival Study ELITE II. Lancet 2000;355:1582-7.
- 30. Bardy GH, Lee KL, Mark DB, et al. Sudden Cardiac Death in Heart Failure Trial (SCD-HeFT) Investigators. Amiodarone or an implantable cardioverter-defibrillator for congestive heart failure. N Engl J Med 2005;352:225-37.
- 31. Moss AJ, Hall WJ, Cannom DS, et al. Improved survival with an implanted defibrillator in patients with coronary disease at high risk for ventricular arrhythmia. Multicenter Automatic Defibrillator Implantation Trial Investigators (MADIT II). N Engl J Med 1996;335:1933-40.
- 32. A comparison of antiarrhythmic-drug therapy with implantable defibrillators in patients resuscitated from near-fatal ventricular arrhythmias. The Antiarrhythmics versus Implantable Defibrillators (AVID) Investigators. N Engl J Med 1997;337:1576-83.
- 33. Bristow MR, Saxon LA, Boehmer J, et al. Cardiac-resynchronization therapy with or without an implantable defibrillator in advanced chronic heart failure. N Engl J Med 2004;350:2140.
- 34. Cleland JG, Daubert JC, Erdmann E, et al. The effect of cardiac resynchronization on morbidity and mortality in heart failure. N Engl J Med 2005;352:1539.
- 35. Cleland JG, Daubert JC, Erdmann E, et al. Longer-term effects of cardiac resynchronization therapy on mortality in heart failure [the CArdiacREsynchronization-Heart Failure (CARE-HF) trial extension phase]. Eur Heart J 2006;27:1928.
- 36. Moss AJ, Hall WJ, Cannom DS, et al. Cardiac-resynchronization therapy for the prevention of heart-failure events (MADIT-CRT). N Engl J Med 2009;361:1329.
- 37. Tang AS, Wells GA, Talajic M, et al. Cardiac-resynchronization therapy for mild-to-moderate heart failure (RAFT). N Engl J Med 2010;363:2385.
- 38. Peuter OR, Lip GYH, Souverein PC, Klungel OH, et al. Time-trends in treatment and cardiovascular events in patients with heart failure: a pharmacosurveillance study. European Journal of Heart Failure 2011;13,489-95.
Następny artykuł:
Wysypka wskazująca na zapalenie naczyń: nie tak szybko z wnioskami