Kobieta z nawracającym bólem zlokalizowanym w miednicy, u której w rutynowych badaniach ginekologicznych nie stwierdza się patologii, to zarówno częsty, jak i bardzo trudny przypadek w gabinecie ginekologa. Z jednej strony ból pojawia się często podczas stosunku lub wzmaga w trakcie miesiączki, co sugeruje źródło problemu w układzie rozrodczym. Z drugiej jednak strony liczba innych układów zlokalizowanych w miednicy mniejszej (pokarmowy, nerwowy, chłonny, naczyniowy, kostny) i ich mała powtarzalność anatomiczna uniemożliwiają pełną ocenę sytuacji w gabinecie ginekologa, nawet po wykonaniu bardzo dokładnego przezpochwowego badania ultrasonograficznego (USG).

Zlecając dynamiczne badanie naczyniowe metodą rezonansu magnetycznego (MR) z uwidocznieniem układu żylnego (wenografia MR), możemy ocenić nie tylko obecność niewydolności żylnej dna miednicy, inaczej nazywanej zespołem przekrwienia biernego miednicy (pelvic congestion syndrome), lecz także położenie wszystkich struktur anatomicznych względem siebie, zwłaszcza narządu rodnego, jelit oraz odbytnicy. Dopiero połączenie informacji dotyczących układu żylnego i układu rozrodczego umożliwia diagnostykę różnicową pochodzenia dolegliwości bólowych oraz rzetelne zaplanowanie leczenia.