Podsumowanie

Niemal każdy nowotwór wywodzący się z narządów wewnętrznych może przerzutować do skóry. W ok. 1/3 przypadków diagnoza przerzutów do skóry wyprzedza rozpoznanie nowotworu narządowego. Z tego powodu dermatolodzy powinni wykazać się szczególną czujnością diagnostyczną, zwłaszcza w odniesieniu do szybko rosnących, pojedynczych zmian o charakterze guzków występujących na skórze. Usunięcie lub wykonanie biopsji tego rodzaju zmiany wraz z wnikliwym i specjalistycznym badaniem histopatologicznym może ukierunkować dalszą diagnostykę, umożliwić szybsze podjęcie leczenia i zwiększyć szanse na istotne wydłużenie życia chorego.

ABSTRACT
Skin metastases can occur in up to 10% of patients with internal malignancies. The presence of skin metastases is associated with advanced systemic disease and poor prognosis. However, in one third of cases, identification of skin metastases precedes the diagnosis of internal cancer. In such cases, the location of skin metastases and histological findings may help to find the primary tumor. Thus, it is important for dermatologists to be cautious when examining patients. Early diagnosis of skin metastases can help in establishing a diagnosis and starting appropriate treatment that may prolong patients’ lives. This article presents the epidemiology, clinical picture and approach to the diagnosis of skin metastases of internal tumours.

Keywords: skin, metastases, cancer, diagnosis.

Zdjęcia: autora – Katarzyna Mazańska, przypadków – Katedra i Klinika Dermatologii UJ CM w Krakowie (3)

Piśmiennictwo

1. Brenner S, Tamir E, Maharshak N i in. Cutaneous manifestation of internal malignancies. Clin Dermatol 2001;19:290-297

2. Lookingbill DP, Spangler N, Helm KF. Cutaneous metastases in patients with metastatic carcinoma: A retrospective study of 4020 patients. J Am Acad Dermatol 1993;29:228-236

3. Marcoval J, Moreno A, Peyri J. Cutaneous infiltration by cancer. J Am Acad Dermatol 2007;57:577-580

4. Martinez FA, Parra-Blanco V, Izquierdo JAA i in. Cutaneous Metastases of internal tumors. Actas Dermosifiliogr 2013;104:841-853

5. Powell FC, Cooper AJ, Massa MC i in. Sister Mary Joseph’s nodule: a clinical and histologic study. J Am Acad Dermatol 1984;10:610-615

6. Prabhu S, Pai SB, Handattu S i in. Cutaneous metastases from carcinoma of the breast: the common and the rare. Indian J Dermatol Venereol Leprol 2009;75:499-502

7. Lin WL, Lin WC, Jung SM i in. Breast cancer metastasized to the scalp mimickin alopecia areata: alopecia neoplastica. Breast J 2007;13:94-95

8. Cohen P. Metastatic tumors to the nail unit: subungual metastases. Dermatol Surg 2001;27:280-293

9. Sarya D, Ruth K, Adams-McDowell R i in. Clinicopathologic correlation of cutaneous metastases. Experience from a cancer center. Arch Dermatol 2007;143:613-620

Do góry