Z wnioskiem do fiskusa zwrócił się lekarz psychiatra prowadzący własną praktykę lekarską i niebędący czynnym podatnikiem VAT. Specjalista pełni również funkcję biegłego sądowego, wpisanego na listę prowadzoną przez sąd okręgowy. Czynności wykonywane przez niego w ramach działalności są często tożsame z czynnościami biegłego. Przychody z czynności biegłego, zlecane mu przez sąd czy prokuraturę, są kwalifikowane przez te organy dwojako: albo jako działalność wykonywana osobiście i wówczas jest podpisywana z nim umowa o charakterze zlecenia, albo jako przychody z działalności gospodarczej i wtedy lekarz wystawia fakturę (lub rachunek) na rzecz organu procesowego.