Diagnostyka i leczenie boreliozy z Lyme

Robert L. Bratton, MD

John W. Whiteside, MD

Michael J. Hovan, MD

Richard L. Engle, MD

Frederick D. Edwards, MD

Department of Family Medicine, Mayo Clinic, Scottsdale

Diagnosis and Treatment of Lyme Disease Mayo Clin Proc. 2008;83(5): 566-571

Tłum. Alicja Jabłońska

Adres do korespondencji: Robert L. Bratton, MD, Department of Family Medicine, Mayo Clinic, 13400 E Shea Blvd, Scottsdale, AZ 85259

W SKRÓCIE

Borelioza z Lyme jest w USA najczęstszą chorobą przenoszoną przez kleszcze. W artykule szczegółowo przedstawiono czynniki ryzyka, obraz kliniczny, leczenie i profilaktykę choroby. Informacje na ten temat zdobyto, przeszukując bazy danych PubMed i MEDLINE. Uwzględniono artykuły opublikowane między 31 sierpnia 1997 r. a 1 września 2007 r. Co roku dochodzi do około 20 tys. nowych zachorowań. Największe ryzyko zachorowania odnotowano u mieszkańców północno-wschodniego wybrzeża Ameryki, północno-zachodniej Kalifornii i regionu Wielkich Jezior. W grupie zwiększonego ryzyka znajdują się też dzieci i osoby przebywające długo na świeżym powietrzu na obszarach zadrzewionych. Choroba jest przenoszona przez kleszcze z rodzaju Ixodes (Ixodes scapularisIxodes pacificus). Do zakażenia człowieka przez bakterię wywołującą boreliozę, tj. Borrelia burgdorferi, dochodzi zwykle dopiero po 36 h żywienia się kleszcza krwią. Choroba przebiega w trzech etapach, a każdy ma odmienną charakterystykę. We wczesnym stadium infekcja jest zlokalizowana, pojawia się rumień wędrujący, gorączka, ogólnie złe samopoczucie, zmęczenie, ból głowy, bóle mięśni i stawów. We wczesnej fazie rozsianej, która następuje po kilku dniach lub tygodniach, pojawiają się objawy ze strony układu nerwowego, mięśniowo-szkieletowego i sercowo-naczyniowego, a także liczne zmiany o typie rumienia wędrującego. W fazie późnej dominują nawracające obrzęki i bóle stawów, najczęściej kolanowych. Mogą się pojawić objawy neurologiczne: neuropatia lub encefalopatia. Rozpoznanie ustala się najczęściej na podstawie objawów. W leczeniu stosuje się doksycyklinę albo amoksycylinę; zamiennie można podawać aksetyl cefuroksymu lub erytromycynę. W postaciach późnych lub bardzo nasilonych konieczne jest stosowanie dożylne ceftriaksonu lub penicyliny G. W profilaktyce u wybranych osób można stosować doksycyklinę w pojedynczej dawce 200 mg doustnie. Aby zmniejszyć ryzyko, należy uświadomić pacjentom możliwość stosowania metod zapobiegawczych.

Na początku XX wieku europejscy lekarze opisali chorobę przebiegającą z rumieniową, wędrującą wysypką nazywaną erythema migrans, która pojawiała się po ukąszeniu przez kleszcza. W latach 40. wykryto związek między tą wysypką a chorobą ogólnoustrojową. Następnie udało się ze zmian skórnych o charakterze rumienia wędrującego wyizolować spiralną bakterię (podobną do krętka bladego, odpowiedzialnego za rozwój kiły), dzięki czemu chorobę zaczęto skutecznie zwalczać penicyliną.

W połowie lat 70. pod opiekę lekarzy z Nowej Anglii trafiła grupa dzieci z okolic miasta Lyme, u których obserwowano niezwykłą wysypkę i cechy zapalenia stawów. Objawy kliniczne i dane demograficzne, a konkretnie pochodzenie z tego samego obszaru,...

Pełna wersja artykułu omawia następujące zagadnienia:

Epidemiologia i czynniki ryzyka

Borelioza z Lyme jest najczęstszą chorobą odkleszczową w USA.2-5 Jej przypadki notuje się w każdym z 50 stanów, występuje też w [...]

Etiologia choroby. Cykl rozwojowy kleszcza

W USA podstawowym rezerwuarem B. burgdorferi są myszaki. Na ludzi chorobę przenoszą kleszcze jelenie (I. scapularis) – tak dzieje się w [...]

Obraz kliniczny

W tym stadium występuje charakterystyczna zmiana skórna przypominająca tarczę strzelniczą, czyli rumień wędrujący (erythema migrans). Wysypka jest jednorodna, na podłożu rumieniowym; [...]

Rozpoznanie

Rozpoznanie boreliozy z Lyme opiera się na stwierdzeniu charakterystycznego obrazu klinicznego u osoby, która mieszka lub podróżowała do obszaru endemicznego występowania [...]

Leczenie

Zgodnie z zaleceniami Infectious Diseases Society of America,2 w leczeniu boreliozy z Lyme stosuje się doksycyklinę w doustnej dawce 2 × [...]

Profilaktyka antybiotykowa

Ukąszenia kleszczy są wyjątkowo częste w wielu rejonach USA. B. burgdorferi występuje endemicznie w Nowej Anglii, na środkowym wybrzeżu Atlantyku, w [...]

Późna borelioza z Lyme

Niektóre objawy choroby pojawiają się (lub utrzymują) nawet po 2-tygodniowej antybiotykoterapii doustnej. Na przykład u kilku pacjentów leczonych doustnie rozwinęła się [...]

Zespół poboreliozowy

Nie ma ustalonej definicji ani kryteriów diagnostycznych tego zespołu. Inna jego nazwa to przewlekła borelioza z Lyme. Uważa się, że cierpią [...]

Zapobieganie

Najoczywistszym sposobem zapobiegania boreliozie z Lyme jest unikanie ukąszeń kleszczy. Na obszarze zasiedlonym przez Ixodus zaleca się noszenie odzieży ochronnej i [...]

Wnioski

Borelioza z Lyme nie jest wbrew pozorom rzadką chorobą. Zagraża ludziom przebywającym na wolnym powietrzu na terenach endemicznych. Objawy są najczęściej [...]

Do góry