Roz­po­zna­wa­nie i le­cze­nie ma­la­rii w trak­cie i po po­dró­ży

Alan J. Ma­gill, MD

Di­vi­sion of Expe­ri­men­tal The­ra­peu­tics, Wal­ter Re­ed Ar­my In­sti­tu­te of Re­se­arch, Si­lver Spring, USA
Ma­la­ria: Dia­gno­sis and Tre­at­ment of Fal­ci­pa­rum Ma­la­ria in Tra­ve­lers Du­ring and After Tra­vel Cur­rent In­fec­tio­us Di­se­ase Re­ports 2006,8:35-42

Ad­res do ko­re­spon­den­cji: Di­vi­sion of Expe­ri­men­tal The­ra­peu­tics, Wal­ter Re­ed Ar­my In­sti­tu­te of Re­se­arch, 503 Ro­bert Grant Ave., Si­lver Spring, MD 20910, USA. E­-ma­il: alan.ma­gill@na.amedd.ar­my.mil

W SKRÓCIE

Za­ra­że­nie Pla­smo­dium fal­ci­pa­rum jest przy­czy­ną więk­szo­ści śmier­tel­nych przy­pad­ków ma­la­rii u osób po­dró­żu­ją­cych do kra­jów, w któ­rych cho­ro­ba ta wy­stę­pu­je en­de­micz­nie. Tam pro­ble­mem jest nie­do­kład­na dia­gno­sty­ka mi­kro­sko­po­wa, która wiąże się z nie­wła­ści­wym roz­po­zna­niem cho­ro­by u oso­by po­szu­ku­ją­cej po­mo­cy me­dycz­nej. Wy­nik fał­szy­wie do­dat­ni mo­że skut­ko­wać nie­po­trzeb­ny­mi in­iek­cja­mi, za­gra­ża­ją­cy­mi za­ka­że­nia­mi krwio­po­chod­ny­mi oraz sto­so­wa­niem nie­bez­piecz­nych le­ków, ta­kich jak ha­lo­fan­try­na czy pod­ra­bia­ne pre­pa­ra­ty prze­ciw­ma­la­rycz­ne. Wzra­sta­ją­ca licz­ba za­cho­ro­wań i przy­pad­ków śmier­tel­nych ma­la­rii wy­ni­ka z opóź­nień w roz­po­zna­wa­niu i roz­po­czy­na­niu le­cze­nia prze­ciw­ma­la­rycz­ne­go, bra­ku­je bo­wiem od­po­wied­nio do­świad­czo­nych mi­kro­sko­pi­stów. Ob­ja­wy cha­rak­te­ry­stycz­ne dla ma­la­rii, ta­kie jak po­więk­sze­nie śle­dzio­ny i ma­ło­płyt­ko­wość, mo­gły­by uza­sad­niać za­sto­so­wa­nie le­cze­nia em­pi­rycz­ne­go. Ostat­nio po­ja­wił się ato­wa­kwon/pro­gu­anil, lek bez­piecz­ny i sze­ro­ko do­stęp­ny, na­le­ża­ło­by więc za­sta­no­wić się nad zmia­ną obec­nych za­le­ceń od­ra­dza­ją­cych le­cze­nie em­pi­rycz­ne przy po­dej­rze­niu kli­nicz­nym ma­la­rii.

W  cią­gu ostat­nich kil­ku­dzie­się­ciu lat wzro­sła licz­ba osób uda­ją­cych się w da­le­kie po­dró­że, co wraz z na­ra­sta­ją­cą fa­lą mi­gra­cji do­pro­wa­dzi­ło do częst­szych roz­po­znań ma­la­rii w kra­jach Ame­ry­ki Pół­noc­nej, Eu­ro­py, Au­stra­lii i No­wej Ze­lan­dii, gdzie cho­ro­ba ta nie wy­stę­pu­je en­de­micz­nie. W USA od wcze­snych lat 80. co ro­ku no­tu­je się od 1000 do 1500 no­wych za­cho­ro­wań na ma­la­rię,1 przy czym licz­ba przy­pad­ków śmier­tel­nych w la­tach 1959-2001 wzro­sła z 1 do 4,4% rocz­nie.2,3 Z ostat­nie­go prze­glą­du sys­te­ma­tycz­ne­go 185 śmier­tel­nych przy­pad­ków ma­la­rii w USA wy­ni­ka m.in., że 114 (93%) by­ło wy­wo­ła­ne przez Pla­smo­dium fal­ci­pa­rum, 105 (85%) moż­na by­ło unik­nąć, na­to­miast przy­czy­ną 93 (76%) był po­byt w Afry­ce Sub­sa­cha­ryj­skiej.2 Przy­czy­ną moż­li­wych do unik­nię­cia zgo­nów by­ły brak lub nie­od­po­wied­nia che­mio­pro­fi­lak­tyka, zbyt póź­na dia­gno­za, a przez to opóź­nie­nie le­cze­nia lub nie­pra­wi­dło­we je­go pro­wa­dze­nie. Po­wsta­łe ostat­nio ogól­no­świa­to­we sie­ci mo­ni­to­rin­gu, ta­kie jak Geo­Sen­ti­nel (http://www.istm.org/geo­sen­ti­nel) i Trop­Ne­tEu­rop (http://www.trop­net.net), do­star­cza­ją tu­ry­stom in­for­ma­cji epi­de­mio­lo­gicz­nych o za­gro­że­niu ma­la­rią, ze­bra­nych z kli­nik cho­rób tro­pi­kal­nych.4-7

Pełna wersja artykułu omawia następujące zagadnienia:

Ob­raz kli­nicz­ny

Uką­sze­nie ko­ma­ra po­wo­du­je wpro­wa­dze­nie do krwi in­wa­zyj­nych, wy­dłu­żo­nych i urzę­sio­nych form pa­so­ży­ta zwa­nych spo­ro­zo­ita­mi, osa­dza­ją­cych się w he­pa­to­cy­tach. Po 6-8 dniach spo­ro­zo­ity prze­kształ­ca­ją się w me­ro­zo­ity. [...]

Roz­po­zna­nie

Zło­tym stan­dar­dem roz­po­zna­nia ma­la­rii jest iden­ty­fi­ka­cja pa­so­ży­ta w roz­ma­zie krwi ob­wo­do­wej. W ce­lu wy­kry­cia pa­so­ży­ta wy­ko­nu­je się zwy­kle cien­ki roz­maz i tzw. ba­da­nie gru­bej [...]

Le­cze­nie

Na świe­cie sprze­da­je się mnó­stwo le­ków prze­ciw­ma­la­rycz­nych i ich sko­ja­rzeń. Na in­ter­ne­to­wych stro­nach Cen­ters for Di­se­ase Con­trol and Pre­ven­tion (CDC) moż­na zna­leźć wy­tycz­ne le­cze­nia [...]

Pro­ble­my w po­dró­ży

Oso­bom wy­bie­ra­ją­cym się do kra­jów en­de­micz­nych za­le­ca się zwy­kle od­po­wied­nią che­mio­pro­fi­lak­ty­kę, któ­ra nie­ste­ty rzad­ko jest wła­ści­wie prze­strze­ga­na.2 Cho­ro­by go­rącz­ko­we wy­stę­pu­ją dość czę­sto [...]

Wy­kaz po­rad­ni me­dy­cy­ny tro­pi­kal­nej w Pol­sce

Gdy­nia – In­sty­tut Me­dy­cy­ny Mor­skiej i Tro­pi­kal­nej, Po­rad­nia Cho­rób Za­kaź­nych, Tro­pi­kal­nych i Pa­so­żyt­ni­czych, ul. Po­wsta­nia Stycz­nio­we­go 9 B, tel. (058) 6998676

Le­cze­nie i opie­ka po po­wro­cie

Go­rącz­ku­ją­ca oso­ba, któ­ra wró­ci­ła z da­le­kiej po­dró­ży, mo­że mieć ma­la­rię. Re­tro­spek­tyw­ne i pro­spek­tyw­ne prze­glą­dy se­rii przy­pad­ków (osób po­wra­ca­ją­cych z róż­nych re­jo­nów geo­gra­ficz­nych) z ostat­niej de­ka­dy [...]

Wnio­ski

Za­ra­że­nie P. fal­ci­pa­rum jest po­waż­ną cho­ro­bą, na któ­rą na­ra­żo­ne są oso­by po­dró­żu­ją­ce do re­jo­nów en­de­micz­nych. Umie­ra je­den na stu cho­rych. Za­sto­so­wa­nie od­po­wied­niej che­mio­pro­fi­lak­ty­ki (za­leż­nej [...]

Do góry