Rok 2025
Rok 2024
Rok 2023
Rok 2022
Rok 2021
Rok 2020
Rok 2019
Rok 2018
Rok 2017
Rok 2016
Rok 2015
Rok 2014
Rok 2013
Rok 2012
Rok 2011
Rok 2010
- Onkologia po Dyplomie →
- 2012 →
- 03
Onkologia po Dyplomie Nr 03 (czerwiec) / 2012
Łódzka Izba Lekarska>
Spis treści
- 
Od redakcji
Dostęp Otwarty
prof. dr hab. n. med. Andrzej Kawecki 
- 
Ryzyko kancerogenezy w następstwie napromieniania podczas diagnostycznych badań obrazowych
Dostęp Otwarty
Martha S. Linet, MD, MPH, Thomas L. Slovis, MD, Donald L. Miller, MD, FSIR, Ruth Kleinerman, MPH, Choonsik Lee, PhD, Preetha Rajaraman, PhD, Amy Berrington de Gonzalez, DPhil 
- 
Szeroki zakres nowych możliwości: postępowanie u chorych z nawrotem raka gruczołu krokowego po leczeniu kastracyjnym na podstawie opisu przypadku
Dostęp Otwarty
Douglas F. Beach, MD, Robert A. Somer, MD, Jean Hoffman-Censits, MD, Jianqing Lin, MD, Yu-Ning Wong, MD, MSCE, Elizabeth Plimack, MD, MS, Gary Hudes, MD, David J. Vaughn, MD, Guy T. Bernstein, MD, Gloria J. Morris, MD, PhD 
- 
Czynniki przepowiadające nawrót nowotworu narządów głowy i szyi po radioterapii
Dostęp Otwarty
Adrian C. Begg, PhD 
WYTYCZNE DLA AUTORÓW PRAC 
Podstawową formą publikacji 
są artykuły poglądowe, przekrojowe, odnoszące się bezpośrednio do 
praktyki lekarskiej, ze szczególnym zwróceniem uwagi na ich rolę 
edukacyjną. Powinny one przekazywać czytelnikom aktualną, nowoczesną 
wiedzę medyczną zgodną z zasadami „evidence-based medicine” (EBM). 
Artykuł
 powinien być skonstruowany wg jasno zarysowanego planu i napisany 
językiem fachowym, ale przystępnym także dla lekarzy spoza grona 
specjalistów, z wyjaśnieniem skrótów i mniej powszechnych terminów. 
Obowiązuje terminologia zgodna z polskim mianownictwem medycznym (w tym 
biochemicznym, histologicznym, anatomicznym). 
Cel pracy
Przyjmowane są prace o sprecyzowanym/widocznym celu edukacyjnym. 
Nie
 są przyjmowane prace mogące budzić podejrzenie o realizację celu 
marketingowego strony trzeciej, promowanie lub wspieranie konkretnego 
produktu, usługi lub firmy. W szczególności nie są przyjmowane prace 
przykładające niewspółmierną wagę do stosowania konkretnych produktów w 
danej sytuacji klinicznej. 
Konflikt interesów
Redakcja
 oczekuje zgłoszenia konfliktu interesów dotyczącego produktów 
wzmiankowanych w artykule, a polegających na współpracy bezpośredniej z 
ich producentami lub za pośrednictwem firm trzecich (np. agencje PR, 
agencje lobbingowe, agencje marketingowe, agencje medical writing, 
podmioty ukrywające sponsoring), w tym zwłaszcza, ale nie wyłącznie 
ujawnienia wszelkich form sponsoringu (np. granty edukacyjne, wykłady na
 zlecenie, udział w badaniach klinicznych, badaniach pre- i 
postmarketingowych, innych badaniach, konsultingu, współpracy 
gospodarczej między indywidualną działalnością autora/ów oraz 
producentem lub pośrednikiem) w ostatnich 3 latach poprzedzających 
nadesłanie pracy. 
Recenzja
Wszystkie prace merytoryczne są recenzowane. Autor wyraża zgodę na proces recenzji. Recenzja jest prowadzona w systemie podwójnego zaślepienia, tj. recenzenci i autorzy nie są sobie ujawniani. Recenzenci dobierani są spoza ośrodka autora/ów i ośrodka redaktora naczelnego/przewodniczącego Rady Naukowej. Recenzentom nie wolno wykorzystywać wiedzy na temat pracy przed jej publikacją. Recenzenci są proszeni zwłaszcza o wskazanie, czy praca zawiera wiadomości przydatne w codziennej praktyce lekarskiej, czy jest aktualna, wiarygodna, zgodna z obowiązującą wiedzą/praktyką, wyczerpująca, czy nie budzi podejrzenia o zależność od przemysłu lub sektora usług, czy kładzie niewspółmierny nacisk na którąś z omawianych opcji diagnostycznych lub terapeutycznych; a w drugim etapie także o ocenę, czy praca wymaga zmian lub uzupełnień oraz o jednoznaczny wniosek co do warunków dopuszczenia artykułu do publikacji lub jego odrzucenia. Decyzję o kwalifikacji lub niezakwalifikowaniu pracy do druku w oparciu o wyniki recenzji podejmuje wydawca.
Format pracy 
Prace
 powinny być dostarczane w postaci pliku komputerowego w formacie *.doc.
 Wszelkie ryciny i obrazki są przyjmowane jedynie pod postacią pliku 
*.tif lub *.jpg w rozdzielczości 300 dpi. Inna rozdzielczość spowoduje, 
że ryciny mogą nie być wydrukowane. 
Autor musi dysponować prawami autorskimi do ryciny lub zgodą właściciela praw na ich opublikowanie.
 Naruszanie tej zasady jest łamaniem praw autorskich i może wiązać się z
 pozwem o odszkodowanie przeciw zarówno Wydawcy, jak i Autorowi. Nie 
wolno przysyłać do publikacji rycin, do których Autor nie posiada praw i
 na których publikację nie uzyskał pisemnego zezwolenia. Zezwolenie 
takie należy dostarczyć Wydawcy wraz z przeznaczoną do publikacji 
ryciną.
Komplet materiałów 
Redakcja nie przyjmuje materiałów niekompletnych, np. bez niektórych rycin czy tabel. 
W
 przypadku Wydań Specjalnych, Zeszytów Edukacyjnych lub książek redakcja
 nie rozpoczyna prac redakcyjnych przed zgromadzeniem kompletu 
materiałów od wszystkich Autorów. 
Terminy 
Redakcja 
uprzejmie prosi o dotrzymywanie terminów przysyłania zamówionych prac 
oraz informowanie zawczasu o spodziewanych opóźnieniach. 
Honorarium 
W
 przypadku artykułów zamówionych, szczegółowe zobowiązania między każdym
 z Autorów a Wydawnictwem określa umowa o dzieło z przekazaniem 
majątkowych praw autorskich do wielokrotnej publikacji artykułu na 
różnych polach eksploatacji.  
Jeśli wkład Autorów jest 
nieproporcjonalny, powinni poinformować o tym redakcję najpóźniej w dniu
 przesłania artykułu do redakcji. Nie ma możliwości przekazania całości 
honorarium tylko jednemu z Autorów. 
Przesłanie do redakcji artykułu 
niezamówionego oznacza zgodę Autorów na zrzeczenie się honorarium i 
zawarcie umowy z przekazaniem majątkowych praw autorskich do 
wielokrotnej publikacji artykułu na różnych polach eksploatacji.
Autorzy przejmują odpowiedzialność za podanie nieprawdziwych danych co do faktycznego autorstwa przesłanego tekstu. 
Kopiowanie fragmentów własnych tekstów lub cudzych 
Sytuacje
 te wiążą się z autoplagiatem lub plagiatem i są nieakceptowalne - praca
 powinna być oryginalną twórczością autora/ów. Kopiowanie treści z 
innych źródeł, w tym z Internetu (np. Wikipedii) dyskwalifikuje pracę z 
druku. 
Artykuł powinien zawierać: 
1.    Tytuł
 (ew. podtytuł); nazwiska, imiona, tytuły naukowe autorów; nazwy miejsc 
pracy autorów; dane kontaktowe autora odpowiedzialnego za kontakt z 
redakcją, jego telefon/fax, telefon komórkowy; adres do korespondencji 
wybranego autora przeznaczony do kontaktu z czytelnikami. 
Niezamieszczenie imion lub tytułów naukowych wiąże się z ich brakiem w 
ostatecznej publikacji. 
2.    Wprowadzenie, będące krótkim 
wyłożeniem podstawowych myśli artykułu (do 80 słów). Powinny to być 
informacje kluczowe do zapamiętania po przeczytaniu tekstu. 
3.    Treść, nie więcej niż 15 stron standardowego maszynopisu (po 1800 znaków), podzieloną na rozdziały i podrozdziały.
4.    (w razie prośby redakcji) pytania quizowe (3-4), które będą dołączone do Testowego Programu Edukacyjnego.
Uwagi szczególne: 
- skróty –
 prosimy ograniczyć stosowanie skrótów, ewentualnie stosować jedynie 
standardowe skróty znane powszechnie; w razie konieczności użycia skrótu
 prosimy podać jego rozwinięcie w miejscu pierwszego wystąpienia w 
tekście oraz pod tabelami i rycinami, w których występuje 
- nazwy leków
 –stosujemy wyłącznie międzynarodowe nazwy leków w wersji spolszczonej 
zgodnej z Farmakopeą Polską; nie stosujemy nazw handlowych preparatów. 
Redakcja przypomina, że za błędnie podane przez Autora zasady stosowania
 leków (np. niezgodnie z uznanymi lub zarejestrowanymi wskazaniami, 
wskazanie zbyt małej lub zbyt dużej dawki) Autor ponosi 
odpowiedzialność. 
- tabele i ryciny– bardzo ułatwiają 
zrozumienie i są wobec tego pożądane; każda tabela powinna być 
zaopatrzona w tytuł, a ryciny w wyczerpujące podpisy. 
Uwaga!
 Każda tabela i rycina powinna zostać zaopatrzona w odnośnik do niej 
umieszczony w treści artykułu. Tabele, podobnie jak ryciny nie mogą być 
kopiowane z innej publikacji bez uzyskania zgody właściciela praw 
autorskich. 
- podsumowanie powinno kończyć artykuł i zawierać zestawienie wniosków z niego wynikających 
- piśmiennictwo
 (nie więcej niż 20 pozycji; prace aktualne – sprzed nie więcej niż 5 
lat; chyba że dotyczą podwalin wiedzy) należy ponumerować w kolejności 
powołań; spis piśmiennictwa proszę przygotować wg poniższego schematu.
Uwaga!
 Piśmiennictwo jest domeną Autorów przysłanego do redakcji artykułu; 
spoczywa na nich szczególny obowiązek prawidłowego umieszczenia odwołań 
oraz cytowania. 
1. Vandenbroucke JP, Hazevoet HM, Cats A. Survival 
and cause of death in rheumatoid arthritis: a 25-year prospective 
followup. J Rheumatol 1984;11(2):158-61 
2. Sherrer YS, Bloch DA, 
Mitchell DMv, et al. The development of disability in rheumatoid 
arthritis. Arthritis Rheum 1986;29(4):494-500 
3. Harris ED Jr. Rheumatoid arthritis. In: General principles of therapy. Philadelphia: Saunders, 1997:317-325 
4. Norman IJ, Redfern SJ (eds). Mental healthcare care. New York: Churchill Livingstone; 1996 
5. Institute of Medicine (US). Looking at the future of the Medical program. Washington: The Institute; 1992 
6.
 Kimura J (ed). Recent advances in clinical neurophysiology. Proceedings
 of the 10th International Congress of EMG and Clinical Neurophysiology;
 1999 Oct 15-19; Kyoto, Japan. Amsterdam: Elsevier; 2000 
7. 
Zgliczyński W, Zdunowski P, Jeske W i wsp. Przyczyny hiperprolaktynemii:
 różnicowanie mikroprolactynoma z przerostem przysadki. Endokrynol Pol 
2000;51:211-224 
Materiały niezamówione
Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych. 
Przewodniczący Rady Naukowej
Prof. dr hab. med. Andrzej Kawecki
Klinika Nowotworów Głowy i Szyi, Centrum Onkologii
– Instytut im. M. Skłodowskiej-Curie, Warszawa
Rada Naukowa
dr hab. n. med. Beata Jagielska
Szpital Grochowski im. dr. med. Rafała Masztaka w Warszawie
prof. dr hab. n. med. Jacek Jassem
Katedra i Klinika Onkologii i Radioterapii, Gdański Uniwersytet Medyczny
prof. dr hab. n. med. Wiesław Wiktor Jędrzejczak
Katedra i Klinika Hematologii, Onkologii i Chorób Wewnętrznych, Warszawski
Uniwersytet Medyczny
dr hab. n. med. Leszek Kraj
Klinika Hematologii, Onkologii i Chorób Wewnętrznych, Warszawski Uniwersytet Medyczny
prof. dr hab. n. med. Romuald Krajewski
Klinika Nowotworów Głowy i Szyi, Narodowy Instytut Onkologii im. Marii Skłodowskiej-Curie,
Warszawa
prof. dr hab. n. med. Maciej Krzakowski
Klinika Nowotworów Płuca i Klatki Piersiowej, Narodowy Instytut Onkologii im. Marii
Skłodowskiej-Curie, Warszawa
dr n. med. Janusz Meder (konsultacja merytoryczna)
Narodowy Instytut Onkologii im. Marii Skłodowskiej-Curie, Warszawa
Prezes Polskiej Unii Onkologii
prof. dr hab. n. med. Anna Nasierowska-Guttmejer
Zakład Patomorfologii, Centralny Szpital Kliniczny MSWiA w Warszawie
dr hab. n. med. Tadeusz Pieńkowski, prof. CMKP
Klinika Onkologii i Chorób Piersi CMKP, Centralny Szpital Kliniczny MSWiA w Warszawie
prof. dr hab. n. med. Marian Reinfuss
emerytowany profesor, Narodowy Instytut Onkologii im. Marii Skłodowskiej-Curie, Kraków
prof. dr hab. n. med. Piotr Rutkowski
Klinika Nowotworów Tkanek Miękkich, Kości i Czerniaków, Narodowy Instytut Onkologii
im. Marii Skłodowskiej-Curie, Warszawa
prof. dr hab. n. med. Janusz A. Siedlecki
Zakład Onkologii Molekularnej i Translacyjnej, Narodowy Instytut Onkologii im. Marii
Skłodowskiej-Curie, Warszawa
prof. dr hab. n. med. Krzysztof Składowski
I Klinika Radioterapii i Chemioterapii, Narodowy Instytut Onkologii im. Marii
Skłodowskiej-Curie, Gliwice
prof. dr hab. n. med. Piotr Wysocki
Oddział Kliniczny Onkologii, Szpital Uniwersytecki w Krakowie
Medical Tribune Polska Sp. z o.o.
01-797 Warszawa, ul. Powązkowska 44c
budynek Irydion
tel. 22 444 24 00
Informacje w sprawie prenumeraty
Dorota Jędrysiak – kierownik produktu
prenumerata@medical-tribune.pl
tel. 22 444 24 00, infolinia 801 044 415
Koordynator projektu:
Marta Siwek
Redaktor prowadząca:
Daria Jabłońska
Dział reklamy
Aleksandra Głowacka, a.glowacka@medical-tribune.pl
Ogłoszenia modułowe
reklama@medical-tribune.pl
Kierownik dystrybucji i baz danych
Anita Gołaszewska
Kierownik ds. produkcji
Lena Gołaszewska
Projekt layoutu
Aleksandra Zygadło
Skład i łamanie
Beata Ciuruś
Korekta
Grażyna Boczkowska
Korekta abstraktów
Dr n. hum. Mariusz Górnicz
Druk
Zakłady Graficzne TAURUS . Roszkowscy Sp. z o.o.
tel. 22 783 60 00, www.drukarniataurus.pl
MNiSW 2015 – 3 pkt, Index Copernicus – 44,2
©Copyright 2018 Medical Tribune Polska Sp. z o.o.
Wszystkie
 prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszej publikacji nie może być 
gdziekolwiek i w jakikolwiek sposób wykorzystywana bez pisemnej zgody 
Medical Tribune Sp. z o.o. All rights reserved. No part of this 
publication may be reproduced, stored in any information
retrival 
system or transmitted in an electronic or other form without prior 
written permission of Medical Tribune Polska Sp. z o.o.
Każdy 
lekarz powinien kierować się własnym doświadczeniem klinicznym przy 
podejmowaniu decyzji o przewadze korzyści z leczenia nad ryzykiem 
toksyczności. Lekarze proszeni są o zapoznanie się z pełną informacją o 
preparatach wymienionych w artykułach, zamieszczoną na opakowaniach 
leków lub w materiałach promocyjnych producentów.
Wydawca i 
redakcja nie ponoszą odpowiedzialności za treść reklam i ogłoszeń. 
Publikacja ta jest przeznaczona tylko dla osób prowadzących obrót 
produktami leczniczymi w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 6 września 
2001 r. – Prawo farmaceutyczne (Dz.U. Nr 126, poz. 1381 z późniejszymi 
zmianami i rozporządzeniami).
